MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 6070

✧ Among the collective chapters on the appearance and attire for the Friday prayer

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ، ثَنَا ابْنُ مِلْحَانَ، ثَنَا يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ بُكَيْرٍ، ثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ مَوْلَى غُفْرَةَ أَنَّهُ سَمِعَ ثَعْلَبَةَ بْنَ أَبِي مَالِكٍ يُخْبِرُ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:

إِنَّ الرَّجُلَ تَكُونُ لَهُ الْغُنَيْمَةُ فِي حَاشِيَةِ الْقَرْيَةِ يَكُونُ فِيهَا، وَيَشْهَدُ الصَّلَاةَ، فَإِذَا تَعَذَّرَتْ عَلَيْهِ قَالَ: لَوْ أَنِّي ارْتَفَعْتُ إِلَى رَدْهَةٍ هِيَ أَعْفَى مِنْهَا كَلَأً، فَيَرْتَفِعُ إِلَيْهَا حَتَّى لَا يَأْتِيَ الْمَسْجِدَ إِلَّا كُلَّ جُمُعَةٍ، حَتَّى إِذَا تَعَذَّرَتْ وَأَكَلَ مَا حَوْلَهَا قَالَ: لَوِ ارْتَفَعْتُ إِلَى رَدْهَةٍ هِيَ أَعْفَى مِنْهَا كَلَأً، فَيَرْتَفِعُ إِلَيْهَا حَتَّى لَا يَأْتِيَ الْجُمُعَةَ وَلَا يَدْرِي مَا يَوْمُ الْجُمُعَةِ؛ حَتَّى يَطْبَعَ اللهُ عَلَى قَلْبِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya seseorang memiliki ternak di pinggiran desa tempat ia tinggal, dan ia menghadiri shalat (berjamaah). Apabila hal itu menjadi sulit baginya, ia berkata: "Seandainya aku pindah ke sebuah padang yang rumputnya lebih subur," maka ia pun pindah ke sana hingga ia tidak datang ke masjid kecuali setiap Jumat. Kemudian, apabila (rumput di sana) juga sulit didapat dan ternaknya telah memakan rumput di sekitarnya, ia berkata: "Seandainya aku pindah ke sebuah padang yang rumputnya lebih subur," maka ia pun pindah ke sana hingga ia tidak datang shalat Jumat dan tidak mengetahui apa hari Jumat itu, sampai Allah mengunci hatinya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Ḥārithah b. al-Nuʿmān b. Rāfiʿ al-Anṣārī
    sahabatw. pada masa pemerintahan Muawiyah, atau antara 41 dan 50 H
    حَارِثَةُ بْنُ النُّعْمَانِ بْنِ رَافِعٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي
    يخبر عن
  2. Thaʿlabah b. Abī Mālik al-Quraẓī
    status sahabatnya diperselisihkan, dan al-'Ijli berkata: tabi'i yang tsiqahw. antara 91 dan 100 H
    ثَعْلَبَةَ بْنَ أَبِي مَالِكٍمختلف في صحبته ، وقال العجلي : تابعي ثقة
    سمع
  3. ʿUmar mawlā Ghufrah
    lemah (dhaif), ia banyak meriwayatkan secara mursalw. 145 H, atau 146 H
    عُمَرَ بْنِ عَبْدِ اللهِ مَوْلَى غُفْرَةَضعيف ، وكان كثير الإرسال
    عن
  4. al-Layth b. Saʿd
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, imam, masyhurw. 175 H, atau 176 H, atau 177 H
    اللَّيْثُثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  5. Yaḥyā b. Bukayr
    Terpercaya (tsiqah) dalam riwayat al-Laits, mereka mempersoalkan penyimakannya dari Malikw. 231 H atau 232 H
    يَحْيَى - يَعْنِي ابْنَ بُكَيْرٍثقة في الليث ، وتكلموا في سماعه من مالك
    حدثنا
  6. Ibn Milḥān
    w. 290 H
    ابْنُ مِلْحَانَ
    حدثنا
  7. Aḥmad b. ʿUbayd al-Ṣaffār
    w. sekitar 350 H
    أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ
    أنبأ
  8. ʿAlī b. Aḥmad b. ʿAbdān
    w. 415 H
    أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami