MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 5831

✧ Comprehensive chapters on the etiquettes of the sermon

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ جَابِرٍ الزَّيَّاتُ بِالرَّمْلَةِ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مُرَشَّلِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ نُمَيْرٍ الْقُرَشِيُّ، ثَنَا شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ رُزَيْقٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ حَزْنٍ الْكُلَفِيِّ قَالَ: أَتَيْنَاهُ فَأَنْشَأَ يُحَدِّثُنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ:

وَفَدْنَا عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ سَابِعَ سَبْعَةٍ، أَوْ تَاسِعَ تِسْعَةٍ، فَأَذِنَ لَنَا عَلَيْهِ فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ فَسَلَّمْنَا فَقُلْنَا: زُرْنَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ لِتَدْعُوَ اللهَ لَنَا أَوْ تَدْعُوَ لَنَا بِخَيْرٍ، قَالَ: فَدَعَا لَنَا بِخَيْرٍ فَأَمَرَ بِنَا فَأُنْزِلْنَا وَأَمَرَ لَنَا بِشَيْءٍ مِنْ تَمْرٍ وَالشَّأْنُ إِذْ ذَاكَ دُونٌ، قَالَ: فَأَقَمْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَيَّامًا شَهِدْنَا فِيهَا الْجُمُعَةَ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَكَّأُ عَلَى قَوْسٍ - أَوْ قَالَ عَلَى عَصًى - فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ بِكَلِمَاتٍ خَفِيفَاتٍ طَيِّبَاتٍ مُبَارَكَاتٍ، ثُمَّ قَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ لَنْ تُطِيقُوا أَوْ إِنَّكُمْ لَنْ تَفْعَلُوا كُلَّ مَا أُمِرْتُمْ بِهِ، وَلَكِنْ سَدِّدُوا وَقَارِبُوا وَأَبْشِرُوا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Kami datang menemui Rasulullah ﷺ sebagai rombongan ketujuh atau kesembilan, lalu beliau mengizinkan kami masuk menemuinya. Kami masuk, mengucapkan salam, lalu berkata: "Kami berkunjung kepadamu, wahai Rasulullah, agar engkau mendoakan kami kepada Allah, atau agar engkau mendoakan kebaikan untuk kami." Ia berkata: Maka beliau mendoakan kebaikan untuk kami, memerintahkan agar kami ditempatkan, dan memerintahkan untuk memberi kami sedikit kurma, padahal keadaan saat itu serba kekurangan. Ia berkata: Aku tinggal bersama Rasulullah ﷺ beberapa hari, dan kami menyaksikan shalat Jumat bersama beliau. Rasulullah ﷺ berdiri dengan bertumpu pada busur - atau ia berkata: pada tongkat - lalu beliau memuji Allah dan menyanjung-Nya dengan kalimat-kalimat yang ringan, baik, dan penuh berkah. Kemudian beliau bersabda: "Wahai manusia, sesungguhnya kalian tidak akan sanggup - atau sesungguhnya kalian tidak akan mampu - melakukan segala yang diperintahkan kepada kalian, tetapi luruskanlah, dekatkanlah, dan bergembiralah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Ibn Ḥajar al-ʿAsqalānīGood Chaindalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 5831hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. al-Ḥakam b. Ḥazn al-Kulafī
    sahabat, sedikit haditsnya
    الْحَكَمُ بْنُ حَزْنٍ الْكُلَفِيُّصحابي ، قليل الحديث
    عن
  2. Shuʿayb b. Ruzayq al-Ṭāʾifī
    tidak mengapa (la ba'sa bih)
    شُعَيْبِ بْنِ رُزَيْقٍلا بأس به
    عن
  3. Shihāb b. Khirāsh
    jujur (shaduq), kadang keliruw. antara 171 dan 180 H
    شِهَابُ بْنُ خِرَاشٍصدوق يخطئ
    حدثنا
  4. Yazīd b. Khālid b. Murshil b. Yazīd b. Numayr al-Qurashī
    w. 220 H
    يَزِيدُ بْنُ خَالِدِ بْنِ مُرَشَّلِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ نُمَيْرٍ الْقُرَشِيُّ
    حدثنا
  5. Al-Walīd b. Ḥammād b. Jābir
    w. hidup hingga mendekati 300 H
    أَبُو الْعَبَّاسِ الْوَلِيدُ بْنُ حَمَّادِ بْنِ جَابِرٍ الزَّيَّاتُ
    حدثنا
  6. Abū Aḥmad b. ʿAdī al-Ḥāfiẓ
    w. 365 H
    أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ الْحَافِظُ
    حدثنا
  7. Abū ʿAmr al-Adīb
    w. 427 H
    أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ
    أخبرنا
  8. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami