MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 5454

✧ Comprehensive chapters on establishing the imamate of a woman and others

Tampilkan sanad

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِصْرِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْوَانَ أَبُو بَكْرٍ، ثَنَا عَبْدُ الْمُؤْمِنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْكِنَانِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ حُمَيْدٍ

أَنَّهَا قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نُحِبُّ الصَّلَاةَ يَعْنِي: مَعَكَ فَيَمْنَعُنَا أَزْوَاجُنَا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: صَلَاتُكُنَّ فِي بُيُوتِكُنَّ خَيْرٌ مِنْ صَلَاتِكُنَّ فِي دُورِكُنَّ، وَصَلَاتُكُنَّ فِي دُورِكُنَّ أَفْضَلُ مِنْ صَلَاتِكُنَّ فِي مَسْجِدِ الْجَمَاعَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya ia berkata: "Wahai Rasulullah, sesungguhnya kami ingin shalat, yakni bersamamu, namun suami-suami kami melarang kami." Maka Rasulullah ﷺ bersabda: "Shalat kalian di rumah-rumah kalian lebih baik daripada shalat kalian di halaman-halaman rumah kalian, dan shalat kalian di halaman rumah kalian lebih utama daripada shalat kalian di masjid tempat berjamaah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Umm Ḥumayd al-Sāʿidīyah
    أُمُّ حُمَيْدٍ السَّاعِدِيَّةُ
    عن
  2. Abū Ḥumayd al-Sāʿidī
    sahabatw. 60 H, akhir masa kekhalifahan Muawiyah, atau awal masa kekhalifahan Yazid
    أَبِيهِصحابي
    عن
  3. ʿAbd al-Ḥamīd b. al-Mundhir b. Abī Ḥumayd al-Sāʿidī
    عبد الحميد بن المنذر بن أبي حميد الساعدي
    عن
  4. ʿAbd al-Muʾmin b. ʿAbdullāh al-Kinānī
    عبد المؤمن بن عبد الله الكناني
    حدثنا
  5. Ibrāhīm b. Marwān Abū Bakr
    إبراهيم بن مروان أبو بكر
    حدثنا
  6. Yaḥyá b. ʿUthmān b. Ṣāliḥ
    jujur (shaduq), dituduh berpaham Syiah (tasyayyu'), sebagian ulama menilainya lunak (layyin) karena ia meriwayatkan bukan dari naskah aslinyaw. 282 H
    يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍصدوق ، رمي بالتشيع ، ولينه بعضهم لكونه حدث من غير أصله
    حدثنا
  7. Abū al-Ḥasan ʿAlī b. Muḥammad al-Miṣrī
    w. 338 H
    أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْمِصْرِيُّ
    أنبأ
  8. Abū al-Ḥusayn b. Bishrān
    w. 415 H
    أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ بِشْرَانَ الْعَدْلُ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami