MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 446

✧ Chapters on Istijabah (Cleansing)

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ - قَدِمَ عَلَيْنَا قَصَبَةَ خُسْرَوْجِرْدَ - أَنَا أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ، أَنَا أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ بِصُورَ، نَا يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الْحَلَبِيُّ، نَا حَاتِمٌ، عَنْ عِيسَى الْخَيَّاطِ قَالَ:

قُلْتُ لِلشَّعْبِيِّ: وَأَنَا أَعْجَبُ مِنِ اخْتِلَافِ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عُمَرَ قَالَ نَافِعٌ: عَنِ ابْنِ عُمَرَ، دَخَلْتُ بَيْتَ حَفْصَةَ فَحَانَتْ مِنِّي الْتِفَاتَةٌ، فَرَأَيْتُ كَنِيفَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ. وَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: إِذَا أَتَى أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ، فَلَا يَسْتَقْبِلِ الْقِبْلَةَ وَلَا يَسْتَدْبِرْهَا. قَالَ الشَّعْبِيُّ: صَدَقَا جَمِيعًا، أَمَّا قَوْلُ أَبِي هُرَيْرَةَ فَهُوَ فِي الصَّحْرَاءِ، إِنَّ لِلهِ عِبَادًا، مَلَائِكَةٌ وَجِنٌّ يُصَلُّونَ، فَلَا يَسْتَقْبِلْهُمْ أَحَدٌ بِبَوْلٍ وَلَا غَائِطٍ وَلَا يَسْتَدْبِرْهُمْ، وَأَمَّا كُنُفُهُمْ هَذِهِ فَإِنَّمَا هُوَ بَيْتٌ يُبْنَى لَا قِبْلَةَ فِيهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku berkata kepada Asy-Sya'bi, dan aku heran terhadap perbedaan Abu Hurairah dan Ibnu 'Umar. Nafi' berkata: dari Ibnu 'Umar: "Aku masuk ke rumah Hafshah, lalu tanpa sengaja aku menoleh dan melihat kakus Rasulullah ﷺ menghadap kiblat." Dan Abu Hurairah berkata: "Apabila salah seorang dari kalian mendatangi buang air besar, maka janganlah ia menghadap kiblat dan jangan pula membelakanginya." Asy-Sya'bi berkata: "Keduanya benar semua. Adapun ucapan Abu Hurairah itu berlaku di padang terbuka. Sesungguhnya bagi Allah ada hamba-hamba, yaitu malaikat dan jin, yang shalat; maka janganlah seorang pun menghadap mereka dengan kencing atau buang air besar, dan jangan pula membelakangi mereka. Adapun kakus-kakus mereka ini, itu hanyalah bangunan yang dibangun yang tidak ada kiblat di dalamnya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 394Shahih Muslim 262bSunan an-Nasa'i 21Sunan an-Nasa'i 41

Perawi

  1. al-Shaʿbī
    terpercaya (tsiqah), masyhur, seorang faqih yang utamaw. 103 H, dikatakan oleh al-Haitsam bin Adi, dan Yahya bin Bukair, Yahya bin Ma'in, 104 H, dikatakan oleh Yahya bin Ma'in, dan Ismail bin Mujalid, dan Abu Nu'aim, dan Muhammad bin Imran al-Bajali, dan Umar bin Syabib al-Musli, dan Abdullah bin Idris, 105 H, dikatakan oleh Ishaq bin Yahya, Muhammad bin Abdullah bin Numair, atau: 106 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, dan Amr bin Ali, 107 H, dikatakan oleh Ali bin al-Madini, atau: 109 H, dikatakan oleh Ibnu Hibban, 110 H, dikatakan oleh Ali bin Abdullah at-Tamimi
    الشَّعْبِيّثقة ، مشهور ، فقيه فاضل
    قلت
  2. ʿĪsá b. Abī ʿĪsá
    ditinggalkan (matruk)w. 151 H
    عِيسَى الْخَيَّاطِمتروك
    عن
  3. Ḥātim b. Ismāʿīl
    kitabnya sahih, jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. 186 H atau 187 H
    حَاتِمٌصحيح الكتاب ، صدوق يهم
    نا
  4. Yaʿqūb b. Kaʿb al-Ḥalabī
    terpercaya (tsiqah).w. antara 231 dan 240 H
    يَعْقُوبُ بْنُ كَعْبٍ الْحَلَبِيُّثقة .
    نا
  5. Abū ʿAbd al-Malik Muḥammad b. Aḥmad b. ʿAbd al-Wāḥid
    أَبُو عَبْدِ الْمَلِكِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ الْوَاحِدِ
    أنا
  6. Abū Aḥmad b. ʿAdī al-Ḥāfiẓ
    w. 365 H
    أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ
    أنا
  7. Abū ʿAmr al-Adīb
    w. 427 H
    أَبُو عَمْرٍو مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَدِيبُ
    أخبرنا
  8. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami