MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 4197

✧ The collection of chapters on praying with impurity and the place of prayer in a mosque and elsewhere

Tampilkan sanad

( وَأَنْبَأَ ) أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْحُرْفِيُّ فِي جَامِعِ الْحَرْبِيَّةِ بِمَدِينَةِ السَّلَامِ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ حِزَامِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ:

سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَمَّا يُوجِبُ الْغُسْلَ، وَعَنِ الْمَاءِ يَكُونُ بَعْدَ الْمَاءِ، وَعَنِ الصَّلَاةِ فِي بَيْتِي، وَعَنِ الصَّلَاةِ فِي الْمَسْجِدِ، وَعَنْ مُؤَاكَلَةِ الْحَائِضِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ اللهَ لَا يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ. وَعَائِشَةُ إِلَى جَنْبِهِ: " فَأَمَّا أَنَا فَإِذَا كَانَ مِنِّي وَطْءٌ جِئْتُ فَتَوَضَّأْتُ، ثُمَّ اغْتَسَلْتُ، وَأَمَّا الْمَاءُ يَكُونُ بَعْدَ الْمَاءِ، فَذَلِكَ الْمَذْيُ، وَكُلُّ فَحْلٍ يُمْذِي، فَتَغْسِلُ مِنْ ذَلِكَ فَرْجَكَ وَأُنْثَيَيْكَ، وَتَوَضَّأْ وُضُوءَكَ لِلصَّلَاةِ، وَأَمَّا الصَّلَاةُ فِي الْمَسْجِدِ وَالصَّلَاةُ فِي بَيْتِي، فَقَدْ تَرَى مَا أَقْرَبَ بَيْتِي مِنَ الْمَسْجِدِ، فَلَأَنْ أُصَلِّيَ فِي بَيْتِي أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ أُصَلِّيَ فِي الْمَسْجِدِ، إِلَّا أَنْ يَكُونَ صَلَاةً مَكْتُوبَةً، وَأَمَّا مُؤَاكَلَةُ الْحَائِضِ فَوَاكِلْهَا

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Aku bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang apa yang mewajibkan mandi, tentang air yang keluar setelah air (mani), tentang shalat di rumahku, tentang shalat di masjid, dan tentang makan bersama wanita haid. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Sesungguhnya Allah tidak malu terhadap kebenaran.' Sedangkan 'Aisyah berada di sampingnya: 'Adapun aku, apabila terjadi persetubuhan dariku, aku datang lalu berwudhu, kemudian mandi. Adapun air yang keluar setelah air, itu adalah madzi, dan setiap pejantan mengeluarkan madzi. Maka cucilah kemaluanmu dan kedua buah zakarmu darinya, dan berwudhulah sebagaimana wudhumu untuk shalat. Adapun shalat di masjid dan shalat di rumahku, engkau telah melihat betapa dekatnya rumahku dengan masjid, maka sungguh shalat di rumahku lebih aku sukai daripada shalat di masjid, kecuali shalat wajib. Adapun makan bersama wanita haid, maka makanlah bersamanya.'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

MaghlaṭaySounddalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 4197hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 133Sunan Ibnu Majah 651

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Saʿd al-Fihrī
    sahabat
    عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدٍ الْفِهْرِيُّصحابي
    عن
  2. Ḥarām b. Ḥakīm
    terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 H
    حِزَامِ بْنِ حَكِيمٍثقة
    عن
  3. al-ʿAlāʾ b. al-Ḥārith
    jujur (shaduq), ahli fikihw. 136 H
    الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِصدوق فقيه
    عن
  4. Muʿāwiyah b. Ṣāliḥ
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 152 H, dikatakan oleh Abu Bakar bin Kamil yang dikenal dengan Ibnu al-Qawwas, 158 H, 168 H, 172 H, dikatakan oleh Abu Marwan bin Hayyan, penulis Tarikh al-Andalus
    مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍصدوق له أوهام
    حدثني
  5. ʿAbdullāh b. Ṣāliḥ
    jujur (shaduq), banyak salahnya (ghalath), kokoh (tsabt) dalam kitabnya, padanya ada kelalaianw. 222 H, atau 223 H
    أَبُو صَالِحٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍصدوق كثير الغلط ، ثبت في كتابه ، وكانت فيه غفلة
    حدثنا
  6. Muḥammad b. Ismāʿīl al-Sulamī
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 280 H atau 275 H, atau sedikit sebelum atau sesudahnya
    مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَثقة حافظ
    حدثنا
  7. Abū Bakr al-Shāfiʿī
    w. 354 H
    مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ
    أنبأ
  8. Abū al-Qāsim ʿAbd al-Raḥmān b. ʿUbayd Allāh al-Ḥurfī
    w. 423 H
    أَبُو الْقَاسِمِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْحُرْفِيُّ
    أنبأ
  9. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami