As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2963
✧ The comprehensive chapters on the description of the prayer
Tampilkan sanad
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ، أَنْبَأَ الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ، أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ وَاقِدٍ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ نَافِعٌ:
أَبْطَأَ عُبَادَةُ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ، فَأَقَامَ أَبُو نُعَيْمٍ الْمُؤَذِّنُ الصَّلَاةَ، فَصَلَّى أَبُو نُعَيْمٍ بِالنَّاسِ، فَأَقْبَلَ عُبَادَةُ وَأَنَا مَعَهُ حَتَّى صَفَفْنَا خَلْفَ أَبِي نُعَيْمٍ، وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ بِالْقِرَاءَةِ، فَجَعَلَ عُبَادَةُ يَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قُلْتُ لِعُبَادَةَ: سَمِعْتُكَ تَقْرَأُ بِأُمِّ الْقُرْآنِ وَأَبُو نُعَيْمٍ يَجْهَرُ، قَالَ: أَجَلْ، صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بَعْضَ الصَّلَوَاتِ الَّتِي يُجْهَرُ فِيهَا بِالْقِرَاءَةِ، فَالْتَبَسَتْ عَلَيْهِ الْقِرَاءَةُ، فَلَمَّا انْصَرَفَ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ فَقَالَ: هَلْ تَقْرَءُونَ إِذَا جَهَرْتُ بِالْقِرَاءَةِ ؟ فَقَالَ بَعْضُنَا: إِنَّا نَصْنَعُ ذَلِكَ، قَالَ: " فَلَا، وَأَنَا أَقُولُ مَا لِي أُنَازَعُ الْقُرْآنَ، فَلَا تَقْرَءُوا بِشَيْءٍ مِنَ الْقُرْآنِ إِذَا جَهَرْتُ إِلَّا بِأُمِّ الْقُرْآنِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
'Ubadah terlambat dari shalat Subuh, lalu Abu Nu'aim sang muadzin mengumandangkan iqamah, dan Abu Nu'aim mengimami orang-orang. 'Ubadah datang bersamaku hingga kami berbaris di belakang Abu Nu'aim, sementara Abu Nu'aim mengeraskan bacaannya. 'Ubadah pun membaca Ummul Qur'an. Ketika selesai, aku berkata kepada 'Ubadah: "Aku mendengarmu membaca Ummul Qur'an, padahal Abu Nu'aim mengeraskan bacaan." Ia berkata: "Benar. Rasulullah ﷺ pernah mengimami kami sebagian shalat yang dibaca dengan keras, lalu bacaan beliau menjadi samar baginya. Ketika selesai, beliau menghadap kami dengan wajahnya dan bersabda: 'Apakah kalian membaca ketika aku mengeraskan bacaan?' Sebagian kami menjawab: 'Sesungguhnya kami melakukan itu.' Beliau bersabda: 'Jangan, dan aku berkata: mengapa aku harus bersaing dengan Al-Qur'an? Janganlah kalian membaca sesuatu pun dari Al-Qur'an apabila aku mengeraskan bacaan, kecuali Ummul Qur'an.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
إسناده صحيح والزيادة التي فيه صحيحة
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 2963 - Abū Bakr Aḥmad b. al-Ḥusayn al-Bayhaqī
وصححه
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 2963 - ʿAbd al-Raḥmān b. al-Jawzī
أعله بزيد بن واقد
dalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 2963
Perawi
- sahabatw. 32 H, atau: 34 H, atau: 45 Hعُبَادَة بْن الصَّامِتصحابيصريح في السماع
- tertutup keadaannya (mastur)نَافِعِ بْنِ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ الْأَنْصَارِيِّمستورعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih, banyak meriwayatkan secara mursal, masyhurw. 112 H, atau: 113 H, atau: 114 H, atau: 116 H, Abu Sa'id bin Yunus berkata: dikatakan 118 Hمَكْحُولٍثقة فقيه ، كثير الإرسال ، مشهورعن
- terpercaya (tsiqah)w. 138 Hزَيْدُ بْنُ وَاقِدٍثقةأخبرني
- jujur (shaduq), dituduh berpaham Qadariyah (qadar)w. antara 181 H dan 190 Hالْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍصدوق رمي بالقدرأنبأ
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), termasuk orang yang paling kokoh dalam al-Muwaththa'w. 218 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَثقة متقن ، من أثبت الناس في الموطأحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 256 H, ada yang mengatakan: 257 Hالرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْأَزْدِيُّثقةحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis kitab as-Sunan dan lainnya, termasuk ulama besarw. 275 Hأَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماءحدثنا
- w. 346 Hأَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَأنبأ
- w. 403 Hأَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami