MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 2278

✧ The comprehensive chapters on facing the Qiblah

Tampilkan sanad

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ فُورَكَ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، ثَنَا الْأَشْعَثُ بْنُ سَعِيدٍ أَبُو الرَّبِيعِ، وَعُمَرُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَا: ثَنَا عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

أَظْلَمَتْ مَرَّةً وَنَحْنُ فِي سَفَرٍ، وَاشْتَبَهَتْ عَلَيْنَا الْقِبْلَةُ، فَصَلَّى كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا حِيَالَهُ، فَلَمَّا انْجَلَتْ إِذَا بَعْضُنَا صَلَّى لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ، وَبَعْضُنَا قَدْ صَلَّى لِلْقِبْلَةِ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَقَالَ: مَضَتْ صَلَاتُكُمْ. وَنَزَلَتْ: فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللهِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Pernah suatu kali langit menjadi gelap ketika kami sedang dalam perjalanan, dan kiblat menjadi samar bagi kami. Maka setiap orang dari kami shalat menghadap ke arah yang ia perkirakan. Ketika keadaan kembali terang, ternyata sebagian dari kami shalat tidak menghadap kiblat, sementara sebagian lainnya shalat menghadap kiblat. Kami menyampaikan hal itu kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda: "Shalat kalian telah sah." Lalu turunlah ayat: "Maka ke mana pun kalian menghadap, di sanalah Wajah Allah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

MubarakpūriWeakdalam سنن البيهقي الكبرى, hlm. 2278hadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Jami at-Tirmidzi 2957Sunan Ibnu Majah 1020

Perawi

  1. ʿĀmir b. Rabīʿah b. Kaʿb al-ʿAnazī
    sahabatw. 32 H, atau: 33 H, atau: 34 H, atau: 36 H, atau: 37 H
    عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ كَعْبٍ الْعَنَزِيُّصحابي
    عن
  2. ʿAbdullāh b. ʿĀmir b. Rabīʿah al-ʿAnazī
    dinilai tsiqah oleh al-'Ijliw. 70 H, atau 85 H, atau 89 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَوثقه العجلي
    عن
  3. ʿĀṣim b. ʿUbaydullāh
    lemah (dhaif)w. 132 H
    عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِضعيف
    حدثنا
  4. ʿUmar b. Qays
    ditinggalkan (matruk)w. 160 H
    وَعُمَرُ بْنُ قَيْسٍمتروك
    حدثنا
  5. Abū Dāwūd
    terpercaya (tsiqah), hafiz, keliru dalam beberapa haditsw. 203 H, atau 204 H
    أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّثقة حافظ , غلط في أحاديث
    حدثنا
  6. Yūnus b. Ḥabīb
    w. 267 H
    يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ
    حدثنا
  7. ʿAbdullāh b. Jaʿfar
    w. 346 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَحْمَدَ
    أنبأ
  8. Abū Bakr b. Fūrak
    w. 406 H
    أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ فُورَكَ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami