MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 19284

✧ The concession to eat from the meat of sacrifices, to feed others, and to store

Tampilkan sanad

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ: مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ ؓ قَالَ:

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْأَضْحَى: مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلَا يُصْبِحَنَّ مِنْ أُضْحِيَّتِهِ فِي بَيْتِهِ بَعْدَ ثَالِثَةٍ شَيْءٌ. فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ قَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، نَفْعَلُ فِي هَذَا الْعَامِ كَمَا فَعَلْنَا فِي الْعَامِ الْمَاضِي ؟ فَقَالَ: " لَا، كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا، فَإِنَّ ذَلِكَ الْعَامَ كَانَ فِيهِ شِدَّةٌ - أَوْ كَلِمَةً تُشْبِهُهَا - فَأَرَدْتُ أَنْ تَقْسِمُوا فِي النَّاسِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda pada Hari Raya Idul Adha: "Barang siapa di antara kalian yang berkurban, janganlah ada yang tersisa di rumahnya dari hewan kurbannya setelah hari ketiga." Ketika tiba tahun berikutnya, mereka berkata: "Wahai Rasulullah, apakah kami akan melakukan pada tahun ini seperti yang kami lakukan pada tahun lalu?" Beliau bersabda: "Tidak. Makanlah, berilah makan, dan simpanlah. Sesungguhnya tahun itu terdapat kesulitan, atau kata yang serupa dengannya, maka aku ingin kalian membagikannya kepada manusia."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 5569Shahih Muslim 1974

Perawi

  1. Salamah b. ʿAmr b. al-Akwaʿ al-Aslamī
    ikut Bai'atur Ridhwanw. 64 H atau 74 H; Ibnu Sa'd berkata: pada akhir masa kekhalifahan Muawiyah bin Abi Sufyan
    سَلَمَةُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْأَكْوَعِ الْأَسْلَمِيُّشهد بيعة الرضوان
    عن
  2. Yazīd b. Abī ʿUbayd
    terpercaya (tsiqah)w. 146 H, atau: 147 H, ada yang mengatakan: 140 lebih H
    يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍثقة
    حدثنا
  3. Abū ʿĀṣim
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 211 H, atau: 212 H, atau: 213 H, atau: 214 H
    الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍثقة ثبت
    حدثنا
  4. Yaḥyā b. Abī Ṭālib
    w. 275 H
    يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ
    حدثنا
  5. Abū Jaʿfar al-Razzāz
    w. 339 H
    أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الرَّزَّازُ
    أنبأ
  6. Abū al-Ḥusayn b. Bishrān
    w. 415 H
    أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ
    أخبرنا
  7. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami