As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18938
✧ Eating from what your trained animal catches for you even if it kills
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، وَأَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْقَاضِي، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالُوا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ثَنَا عَارِمٌ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَزِيدَ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ الْبُنَانِيُّ:
أَنَّ نَافِعَ بْنَ الْأَزْرَقِ سَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ ؓ فَقَالَ: يَا ابْنَ عَبَّاسٍ، أَرَأَيْتَ إِذَا أَرْسَلْتُ كَلْبِي فَسَمَّيْتُ فَقَتَلْتُ الصَّيْدَ آكُلُهُ ؟ قَالَ: نَعَمْ. قَالَ نَافِعٌ: يَقُولُ اللهُ: إِلا مَا ذَكَّيْتُمْ تَقُولُ أَنْتَ: وَإِنْ قُتِلَ ؟ ! قَالَ: وَيْحَكَ يَا ابْنَ الْأَزْرَقِ، أَرَأَيْتَ لَوْ أَمْسَكَ عَلَيَّ سِنَّوْرٌ فَأَدْرَكْتُ ذَكَاتَهُ كَانَ يَكُونُ عَلَيَّ بَأْسٌ ؟ وَاللهِ إِنِّي لَأَعْلَمُ فِي أَيِّ كِلَابٍ نَزَلَتْ، نَزَلَتْ فِي كِلَابِ بَنِي نَبْهَانَ مِنْ طَيِّئٍ. وَيْحَكَ يَا ابْنَ الْأَزْرَقِ، وَلَيَكُونَنَّ لَكَ نَبَأٌ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
"Bahwa Nafi' bin Al-Azraq bertanya kepada Ibnu 'Abbas radhiyallahu 'anhuma, ia berkata: Wahai Ibnu 'Abbas, bagaimana pendapatmu jika aku melepas anjingku dan menyebut nama Allah, lalu ia membunuh buruan, apakah aku memakannya? Beliau menjawab: Ya. Nafi' berkata: Allah berfirman: {Kecuali yang sempat kalian sembelih}, sedangkan engkau berkata: Dan jika ia terbunuh? Beliau berkata: Celakalah engkau, wahai Ibnu Al-Azraq. Bagaimana pendapatmu jika seekor kucing menangkap untukku lalu aku sempat menyembelihnya, apakah itu menjadi masalah bagiku? Demi Allah, sungguh aku tahu tentang anjing mana ayat itu turun, ia turun tentang anjing-anjing Bani Nabhan dari Thayyi'. Celakalah engkau, wahai Ibnu Al-Azraq, dan pasti akan ada berita bagimu"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Sunan an-Nasa'i 4272Sunan an-Nasa'i 4299Sunan Ibnu Majah 3212
Perawi
- Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابةسأل
- w. 65 Hنافع بن الأزرق الحروريأن
- terpercaya (tsiqah)w. 130 H, atau: 131 H, atau: 135 Hعَلِيُّ بْنُ الْحَكَمِ الْبُنَانِيُّثقةحدثنا
- jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. 167 Hسَعِيدُ بْنُ يَزِيدَصدوق له أوهامحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 224, ada yang mengatakan: 223عَارِمٌ مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِثقة ثبت ، تغير في آخر عمرهحدثنا
- terpercaya (tsiqah), ia buta sebelum wafat, lalu sering keliru dan tidak mau rujukw. 270 Hإِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍثقة ، عمي قبل موته فكان يخطئ ولا يرجعحدثنا
- w. 346 Hأَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- w. 421 Hوَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍوأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami