MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18813

✧ The Collection of Chapters on the Conditions the Imam Imposes on the People of the Dhimmah and What Constitutes a Breach of the Covenant

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْإِسْفَرَائِينِيُّ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ، ثَنَا الْمَرَّارُ بْنُ حَمُّويَهْ الْهَمَذَانِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْكِنَانِيُّ، قَالَ مُوسَى وَهُوَ أَبُو غَسَّانَ الْكِنَانِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؓ قَالَ:

لَمَّا فُدِعْتُ بِخَيْبَرَ قَامَ عُمَرُ ؓ خَطِيبًا فِي النَّاسِ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَامَلَ يَهُودَ خَيْبَرَ عَلَى أَمْوَالِهَا وَقَالَ: نُقِرُّكُمْ مَا أَقَرَّكُمُ اللهُ وَإِنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ خَرَجَ إِلَى مَالِهِ هُنَاكَ فَعُدِيَ عَلَيْهِ فِي اللَّيْلِ فَفُدِعَتْ يَدَاهُ، وَلَيْسَ لَنَا عَدُوٌّ هُنَاكَ غَيْرَهُمْ وَهُمْ تُهْمَتُنَا، وَقَدْ رَأَيْتُ إِجْلَاءَهُمْ، فَلَمَّا أَجْمَعَ عَلَى ذَلِكَ أَتَاهُ أَحَدُ بَنِي أَبِي الْحُقَيْقِ فَقَالَ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ تُخْرِجُنَا وَقَدْ أَقَرَّنَا مُحَمَّدٌ وَعَامَلَنَا عَلَى الْأَمْوَالِ وَشَرَطَ ذَلِكَ لَنَا ؟ فَقَالَ عُمَرُ - ؓ: أَظَنَنْتَ أَنِّي نَسِيتُ قَوْلَ رَسُولِ اللهِ - ﷺ: " كَيْفَ بِكَ إِذَا أُخْرِجْتَ مِنْ خَيْبَرَ تَعْدُو بِكَ قَلُوصُكَ لَيْلَةً بَعْدَ لَيْلَةٍ ؟ " فَأَجْلَاهُمْ وَأَعْطَاهُمْ قِيمَةَ مَا لَهُمْ مِنَ الثَّمَرِ مَالًا وَإِبِلًا وَعُرُوضًا مِنْ أَقْتَابٍ وَحِبَالٍ وَغَيْرِ ذَلِكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika (aku) terluka di Khaibar, Umar radhiyallahu 'anhu berdiri berkhutbah di hadapan orang-orang dan berkata: "Sesungguhnya Rasulullah ﷺ mempekerjakan Yahudi Khaibar atas tanah mereka dan bersabda: 'Kami akan membiarkan kalian selama Allah membiarkan kalian.' Sesungguhnya Abdullah bin Umar pergi ke hartanya di sana, lalu ia diserang pada malam hari hingga kedua tangannya lumpuh. Tidak ada musuh bagi kami di sana selain mereka, dan mereka adalah tertuduh kami. Aku telah memutuskan untuk mengusir mereka." Ketika ia telah bertekad demikian, datanglah salah seorang dari Bani Abul-Huqaiq kepadanya dan berkata: "Wahai Amirul Mukminin, apakah engkau akan mengusir kami, padahal Muhammad telah membiarkan kami dan mempekerjakan kami atas harta, serta mensyaratkan hal itu bagi kami?" Umar radhiyallahu 'anhu menjawab: "Apakah engkau mengira aku telah melupakan sabda Rasulullah ﷺ: 'Bagaimana keadaanmu jika engkau diusir dari Khaibar, sementara untamu yang muda berlari membawamu malam demi malam?'" Maka ia pun mengusir mereka dan memberi mereka harga hasil kebun mereka berupa harta, unta, dan barang berupa pelana, tali, dan lainnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Amirul Mukminin, masyhur, banyak keutamaannyaw. 23 H, ada yang mengatakan: 24 H
    عُمَر بْن الْخَطَّابأمير المؤمنين مشهور جم المناقب
    صريح في السماع
  2. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
    ابْنِ عُمَرَأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  3. Nāfiʿ mawlá Ibn ʿUmar
    Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih yang masyhurw. 116 H, atau 117 H, atau 118 H, atau 119 H, atau 120 H
    نَافِعٍثقة ثبت فقيه مشهور
    عن
  4. Mālik b. Anas
    sang ahli fikih, imam Darul Hijrah (Madinah), pemimpin orang-orang yang cermat, dan pembesar orang-orang yang telitiw. 178 H, atau 179 H
    مَالِكٍالفقيه ، إمام دار الهجرة ، رأس المتقنين ، وكبير المتثبتين
    عن
  5. Abū Ghassān Muḥammad b. Yaḥyá al-Kinānī
    terpercaya (tsiqah), as-Sulaimani tidak tepat dalam melemahkannyaw. antara 201 dan 210 H
    مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْكِنَانِيُّثقة ، لم يصب السليماني في تضعيفه
    حدثنا
  6. Abū Aḥmad
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikihw. 254 H
    الْمَرَّارُ بْنُ حَمُّويَهْ الْهَمَذَانِيُّثقة حافظ فقيه
    حدثنا
  7. Mūsā b. Hārūn
    Terpercaya (tsiqah), hafiz besarw. 294 H
    مُوسَى بْنُ هَارُونَثقة حافظ كبير
    حدثنا
  8. al-Ḥasan b. Muḥammad b. Isḥāq
    w. 346 H
    أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْإِسْفَرَائِينِيُّ
    أنبأ
  9. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami