MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 18100

✧ The collection of chapters on military expeditions

Tampilkan sanad

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ:

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمَّا أَقْبَلَ بِالْأُسَارَى حَتَّى إِذَا كَانَ بِعِرْقِ الظُّبْيَةِ أَمَرَ عَاصِمَ بْنَ ثَابِتِ بْنِ أَبِي الْأَقْلَحِ أَنْ يَضْرِبَ عُنُقَ عُقْبَةَ بْنِ أَبِي مُعَيْطٍ، فَجَعَلَ عُقْبَةُ بْنُ أَبِي مُعَيْطٍ يَقُولُ: يَا وَيْلَاهُ ! ! عَلَامَ أُقْتَلُ مِنْ بَيْنِ هَؤُلَاءِ ؟ ! ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - ﷺ: " بِعَدَاوَتِكَ لِلهِ وَلِرَسُولِهِ ". فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، مَنُّكَ أَفْضَلُ، فَاجْعَلْنِي كَرَجُلٍ مِنْ قَوْمِي، إِنْ قَتَلْتَهُمْ قَتَلْتَنِي وَإِنْ مَنَنْتَ عَلَيْهِمْ مَنَنْتَ عَلَيَّ، وَإِنْ أَخَذْتَ مِنْهُمُ الْفِدَاءَ كُنْتُ كَأَحَدِهِمْ. يَا مُحَمَّدُ مَنْ لِلصِّبْيَةِ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: النَّارُ يَا عَاصِمُ بْنَ ثَابِتٍ، قَدِّمْهُ فَاضْرِبْ عُنُقَهُ. فَقَدَّمَهُ فَضَرَبَ عُنُقَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika Rasulullah ﷺ datang membawa para tawanan hingga sampai di 'Irq Azh-Zhabyah, beliau memerintahkan 'Ashim bin Tsabit bin Abi Al-Aqlah untuk memenggal leher 'Uqbah bin Abi Mu'aith. 'Uqbah bin Abi Mu'aith berkata: "Wahai celakanya! Mengapa aku dibunuh di antara mereka ini?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Karena permusuhanmu terhadap Allah dan Rasul-Nya." Ia berkata: "Wahai Muhammad, anugerahmu lebih utama. Jadikanlah aku seperti seorang laki-laki dari kaumku. Jika engkau membunuh mereka, maka engkau membunuhku; jika engkau memberi anugerah kepada mereka, maka engkau memberi anugerah kepadaku; dan jika engkau mengambil tebusan dari mereka, aku pun seperti salah seorang dari mereka. Wahai Muhammad, siapa yang mengurus anak-anak?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Neraka, wahai 'Ashim bin Tsabit. Majukanlah dia dan penggallah lehernya." Maka 'Ashim memajukannya dan memenggal lehernya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 2686

Perawi

  1. Sahl b. Abī Ḥathmah al-Khazrajī
    sahabat juniorw. pada awal masa kekhalifahan Muawiyah
    سَهْلُ بْنُ أَبِي حَثْمَةَ الْخَزْرَجِيُّصحابي صغير
    عن
  2. Yaḥyá b. Sahl b. Abī Ḥathmah
    أَبِيهِ
    عن
  3. Muḥammad b. Yaḥyá b. Sahl b. Abī Ḥathmah
    مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ
    حدثني
  4. al-Wāqidī
    Ditinggalkan (matruk), meskipun luas ilmunyaw. 207 H, atau tidak lama setelahnya
    مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَمتروك مع سعة علمه
    حدثنا
  5. al-Ḥusayn b. al-Faraj
    w. antara 231 H hingga 240 H
    الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ
    حدثنا
  6. al-Ḥasan b. al-Jahm
    w. 290 H
    الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ
    أنبأ
  7. Abū ʿAbdillāh al-Aṣbahānī
    w. 344 H
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ
    أنبأ
  8. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أخبرنا
  9. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami