MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 17421

✧ What has come regarding the prohibition of wine

Tampilkan sanad

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو نَصْرِ بْنُ قَتَادَةَ، أَنْبَأَ أَبُو عَلِيٍّ الرَّفَّاءُ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، ثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ كُلْثُومٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:

إِنَّمَا نَزَلَ تَحْرِيمُ الْخَمْرِ فِي قَبِيلَتَيْنِ مِنْ قَبَائِلِ الْأَنْصَارِ شَرِبُوا، فَلَمَّا ثَمِلَ الْقَوْمُ عَبَثَ بَعْضُهُمْ بِبَعْضٍ، فَلَمَّا أَنْ صَحَوْا جَعَلَ الرَّجُلُ يَرَى الْأَثَرَ بِوَجْهِهِ وَرَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ، فَيَقُولُ صَنَعَ بِي هَذَا أَخِي فُلَانٌ - وَكَانُوا إِخْوَةً لَيْسَ فِي قُلُوبِهِمْ ضَغَائِنُ - وَاللهِ لَوْ كَانَ بِي رَؤُوفًا رَحِيمًا مَا صَنَعَ هَذَا بِي، حَتَّى وَقَعَتِ الضَّغَائِنُ فِي قُلُوبِهِمْ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ هَذِهِ الْآيَةَ: يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْخَمْرُ وَالْمَيْسِرُ وَالأَنْصَابُ وَالأَزْلامُ رِجْسٌ مِنْ عَمَلِ الشَّيْطَانِ فَاجْتَنِبُوهُ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللهِ وَعَنِ الصَّلاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ فَقَالَ نَاسٌ مِنَ الْمُتَكَلِّفِينَ: هِيَ رِجْسٌ، وَهِيَ فِي بَطْنِ فُلَانٍ قُتِلَ يَوْمَ أُحُدٍ. فَأَنْزَلَ اللهُ سُبْحَانَهُ هَذِهِ الْآيَةَ: لَيْسَ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ جُنَاحٌ فِيمَا طَعِمُوا إِذَا مَا اتَّقَوْا وَآمَنُوا إِلَى قَوْلِهِ: ثُمَّ اتَّقَوْا وَأَحْسَنُوا وَاللهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Larangan khamar hanya diturunkan berkenaan dengan dua kabilah dari kabilah-kabilah Anshar yang minum khamar. Ketika kaum itu mabuk, sebagian mereka mengganggu sebagian yang lain. Ketika mereka telah sadar, seseorang melihat bekas (luka) di wajah, kepala, dan jenggotnya, lalu ia berkata: “Saudaraku Fulan telah melakukan ini kepadaku.” Mereka adalah saudara yang di hati mereka tidak ada dendam. Ia berkata: “Demi Allah, seandainya ia menyayangiku dan mengasihiku, ia tidak akan berbuat ini kepadaku.” Hingga timbullah dendam di hati mereka. Maka Allah Azza wa Jalla menurunkan ayat ini: {Wahai orang-orang yang beriman, sesungguhnya khamar, judi, berhala, dan anak panah adalah perbuatan keji dari perbuatan setan, maka jauhilah ia agar kamu beruntung. Sesungguhnya setan hanya bermaksud menimbulkan permusuhan dan kebencian di antara kamu melalui khamar dan judi, dan menghalangi kamu dari mengingat Allah dan dari shalat. Maka berhentilah kamu?} Sebagian orang yang suka berlebih-lebihan berkata: “Itu adalah najis, dan ada pada perut Fulan yang terbunuh pada Perang Uhud.” Maka Allah Subhanahu menurunkan ayat ini: {Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan atas apa yang mereka makan, apabila mereka bertakwa dan beriman} hingga firman-Nya: {kemudian mereka bertakwa dan berbuat kebajikan, dan Allah mencintai orang-orang yang berbuat kebajikan.}

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnyaw. 65 H, atau 67 H, atau 68 H, ada yang mengatakan: 69 H, ada yang mengatakan: 70 H; ada yang mengatakan: 73 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍأحد المكثرين من الصحابة
    عن
  2. terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), ahli fikih, dan riwayatnya dari Aisyah, Abu Musa dan semisalnya mursalw. 95 H, dari al-Fallas: 94 H
    سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍثقة ثبت فقيه ، وروايته عن عائشة وأبي موسى ونحوهما مرسلة
    عن
  3. jujur (shaduq), kadang keliruw. 130 H
    أَبِيصدوق يخطئ
    حدثني
  4. jujur (shaduq), kadang salah ingat (wahm)w. antara 161 dan 170 H
    رَبِيعَةُ بْنُ كُلْثُومٍصدوق يهم
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah), utamaw. 216 H, atau 217 H, atau: 219 H
    حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍثقة فاضل
    حدثنا
  6. w. 286 H, ada yang mengatakan: 287 H
    عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
    حدثنا
  7. أَبُو عَلِيٍّ الرَّفَّاءُ
    أنبأ
  8. أبو نصر بن قتادة
    أخبرنا
  9. w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami