As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 17095
✧ The One Who Says the Fixed Punishment Is Not Established Upon Him Until He Confesses Four Times
Tampilkan sanad
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرٍو الْحِيرِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثَنَا إِسْحَاقُ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى، ثَنَا دَاوُدُ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ:
أَنَّ رَجُلًا مِنْ أَسْلَمَ يُقَالُ لَهُ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: إِنِّي أَصَبْتُ فَاحِشَةً، فَأَقِمْهُ عَلَيَّ فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِرَارًا، ثُمَّ سَأَلَ قَوْمَهُ، فَقَالُوا: مَا نَعْلَمُ بِهِ بَأْسًا إِلَّا أَنَّهُ أَصَابَ شَيْئًا يَرَى أَنْ لَا يُخْرِجَهُ مِنْهُ، إِلَّا أَنْ يُقَامَ فِيهِ الْحَدُّ. قَالَ: فَرَجَعَ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَمَرَنَا أَنْ نَرْجُمَهُ. قَالَ: فَانْطَلَقْنَا إِلَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ، قَالَ: فَمَا أَوْثَقْنَاهُ وَلَا حَفَرْنَا لَهُ. قَالَ: فَرَمَيْنَاهُ بِالْعِظَامِ، وَالْمَدَرِ، وَالْخَزَفِ، قَالَ: فَاشْتَدَّ وَاشْتَدَدْنَا خَلْفَهُ حَتَّى أَتَى عُرْضَ الْحَرَّةِ فَانْتَصَبَ لَنَا فَرَمَيْنَاهُ بِجَلَامِيدِ الْحَرَّةِ - يَعْنِي الْحِجَارَةَ - حَتَّى سَكَتَ. قَالَ: ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَطِيبًا مِنَ الْعِشَاءِ قَالَ: أَكُلَّمَا انْطَلَقْنَا غُزَاةً فِي سَبِيلِ اللهِ تَخَلَّفَ رَجُلٌ فِي عِيَالِنَا لَهُ نَبِيبٌ كَنَبِيبِ التَّيْسِ، عَلَيَّ أَنْ لَا أُوتَى بِرَجُلٍ فَعَلَ ذَلِكَ إِلَّا نَكَّلْتُ بِهِ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Bahwa seorang laki-laki dari Aslam yang bernama Ma'iz bin Malik datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: "Sungguh aku telah melakukan perbuatan keji, maka tegakkanlah hukum atasku." Rasulullah ﷺ menolaknya berulang kali. Kemudian beliau bertanya kepada kaumnya, mereka menjawab: "Kami tidak mengetahui padanya kecuali bahwa ia telah melakukan sesuatu yang ia pandang tidak akan keluar darinya kecuali dengan ditegakkannya hukum." Ia berkata: Maka ia kembali kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau memerintahkan kami untuk merajamnya. Ia berkata: Kami pun pergi ke Baqi' Al-Gharqad. Ia berkata: Kami tidak mengikatnya dan tidak menggali lubang untuknya. Ia berkata: Kami melempari dia dengan tulang, tanah liat, dan pecahan tembikar. Ia berkata: Maka ia lari dan kami mengejarnya hingga ia sampai di tepi Harrah, lalu ia berdiri menghadap kami, maka kami melemparinya dengan batu-batu besar Harrah, yaitu bebatuan, hingga ia diam. Ia berkata: Kemudian Rasulullah ﷺ berdiri berkhutbah setelah shalat Isya, beliau bersabda: "Apakah setiap kali kami berangkat berperang di jalan Allah, ada seorang laki-laki yang tertinggal di tengah keluarga kami dengan lenguhan seperti lenguhan kambing jantan? Aku berjanji, tidaklah aku didatangi seorang laki-laki yang melakukan hal itu kecuali aku akan memberinya pelajaran."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- ia dan ayahnya adalah sahabatw. 63 H atau 64 H atau 65 H atau 74 Hأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّله ولأبيه صحبةعن
- terpercaya (tsiqah)w. pada masa pemerintahan Ibnu Hubairah (antara 103 dan 105 H), atau: 108 H, atau: 109 Hأَبِي نَضْرَةَثقةعن
- terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ia sering keliru di akhir hayatnyaw. 139 H, atau 140 H, atau: 141 H, ada yang mengatakan: 127 Hدَاوُدُثقة متقن ، كان يهم بآخرهحدثنا
- terpercaya (tsiqah)w. 184 H, atau: 187 H, atau: 189 Hعَبْدِ الْأَعْلَىثقةعن
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 252 H, ada yang mengatakan: 250 H, ada yang mengatakan: 251 Hوَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّىثقة ثبتحدثنا
- w. 305 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍحدثنا
- w. 376 Hأَبُو عَمْرٍو الْحِيرِيُّأخبرني
- w. 403 H, atau 405 Hأَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami