MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 16863

✧ Compendium of Chapters on the Rulers

Tampilkan sanad

أَنْبَأَنِي ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ إِجَازَةً، أَنْبَأَ أَبُو الْوَلِيدِ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ - هُوَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الْأَجْلَحِ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ نَمِرٍ قَالَ:

بَيْنَا أَنَا فِي الْجُمُعَةِ وَعَلِيٌّ ؓ عَلَى الْمِنْبَرِ إِذْ قَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: لَا حُكْمَ إِلَّا لِلهِ، ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ: لَا حُكْمَ إِلَّا لِلهِ، ثُمَّ قَامُوا مِنْ نَوَاحِي الْمَسْجِدِ، فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ عَلِيٌّ ؓ بِيَدِهِ اجْلِسُوا، نَعَمْ، لَا حُكْمَ إِلَّا لِلهِ، كَلِمَةٌ يُبْتَغَى بِهَا بَاطِلٌ، حُكْمَ اللهِ نَنْظُرُ فِيكُمْ، أَلَا إِنَّ لَكُمْ عِنْدِي ثَلَاثَ خِصَالٍ مَا كُنْتُمْ مَعَنَا: لَا نَمْنَعُكُمْ مَسَاجِدَ اللهِ أَنْ تَذْكُرُوا فِيهَا اسْمَ اللهِ، وَلَا نَمْنَعُكُمْ فَيْئًا مَا كَانَتْ أَيْدِيكُمْ مَعَ أَيْدِينَا، وَلَا نُقَاتِلُكُمْ حَتَّى تُقَاتِلُوا، ثُمَّ أَخَذَ فِي خُطْبَتِهِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika aku berada dalam shalat Jumat dan Ali radhiyallahu 'anhu berada di atas mimbar, tiba-tiba seorang laki-laki berdiri dan berkata: "Tiada hukum kecuali hukum Allah." Kemudian berdiri yang lain dan berkata: "Tiada hukum kecuali hukum Allah." Lalu mereka berdiri dari berbagai penjuru masjid. Ali radhiyallahu 'anhu memberi isyarat kepada mereka dengan tangannya: "Duduklah. Benar, tiada hukum kecuali hukum Allah, namun itu kalimat yang dengannya dicari kebatilan. Kami akan melihat hukum Allah atas kalian. Ketahuilah, bagi kalian ada tiga hak dariku selama kalian bersama kami: kami tidak melarang kalian dari masjid-masjid Allah untuk menyebut nama Allah di dalamnya, kami tidak melarang kalian dari harta fai' selama tangan kalian bersama tangan kami, dan kami tidak akan memerangi kalian sampai kalian memerangi (kami)." Kemudian ia melanjutkan khutbahnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. ʿAlī b. Abū Ṭālib
    salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    قال
  2. Kathīr b. Namir
    كَثِيرِ بْنِ نَمِرٍ
    عن
  3. Salamah b. Kuhayl
    terpercaya (tsiqah)w. 121 H, atau 122 H, atau 123 H
    سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍثقة
    عن
  4. al-Ajlaḥ
    jujur (shaduq), Syiahw. 145 H
    الْأَجْلَحِصدوق شيعي
    عن
  5. Ibn Numayr
    terpercaya (tsiqah), ahli hadits dari kalangan Ahlus Sunnahw. 199 H
    ابْنُ نُمَيْرٍثقة ، صاحب حديث من أهل السنة
    حدثنا
  6. Abū Bakr b. Abī Shaybah
    terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis karya-karyaw. 235 H, atau 234 H
    أَبُو بَكْرٍ - هُوَ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَثقة حافظ ، صاحب تصانيف
    حدثنا
  7. al-Ḥasan b. Sufyān
    w. 303 H
    الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ
    حدثنا
  8. Abū al-Walīd
    w. 349 H
    أَبُو الْوَلِيدِ
    أنبأ
  9. al-Ḥākim
    w. 403 H, atau 405 H
    أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ
    أنبأني إجازة
  10. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami