MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 15871

✧ Chapters on Maintenance for Relatives

Tampilkan sanad

قَالَ أَبُو إِسْحَاقَ: وَحَدَّثَنِي هَانِئُ بْنُ هَانِئٍ، وَهُبَيْرَةُ بْنُ يَرِيمَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ؓ قَالَ:

فَاتَّبَعَتْهُ ابْنَةُ حَمْزَةَ تُنَادِي: يَا عَمِّ، يَا عَمِّ، فَتَنَاوَلَهَا عَلِيٌّ ؓ فَأَخَذَ بِيَدِهَا وَقَالَ لِفَاطِمَةَ - عَلَيْهَا السَّلَامُ -: " دُونَكِ ابْنَةَ عَمِّكِ ". فَحَمَلَتْهَا فَاخْتَصَمَ فِيهَا عَلِيٌّ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ وَجَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ؓ فَقَالَ عَلِيٌّ ؓ: " أَنَا أَخَذْتُهَا وَبِنْتُ عَمِّي ". وَقَالَ جَعْفَرٌ: بِنْتُ عَمِّي وَخَالَتُهَا عِنْدِي وَقَالَ زَيْدٌ: ابْنَةُ أَخِي. فَقَضَى بِهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ لِخَالَتِهَا وَقَالَ: الْخَالَةُ بِمَنْزِلَةِ الْأُمِّ. وَقَالَ لِزَيْدٍ: " أَنْتَ أَخُونَا وَمَوْلَانَا ". فَحَجَلَ، وَقَالَ لِجَعْفَرٍ: " أَنْتَ أَشْبَهُهُمْ بِي خَلْقًا وَخُلُقًا ". فَحَجَلَ وَرَاءَ حَجْلِ زَيْدٍ، ثُمَّ قَالَ لِي: " أَنْتَ مِنِّي وَأَنَا مِنْكَ ". فَحَجَلْتُ وَرَاءَ حَجْلِ جَعْفَرٍ قَالَ: وَقُلْتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ: أَلَا تَتَزَوَّجُ بِنْتَ حَمْزَةَ ؟ قَالَ: " إِنَّهَا ابْنَةُ أَخِي مِنَ الرَّضَاعَةِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Maka putri Hamzah mengikutinya sambil berseru: "Wahai paman, wahai paman!" Ali radhiyallahu 'anhu meraihnya, memegang tangannya, dan berkata kepada Fatimah 'alaihassalam: "Ambillah putri pamanmu." Maka Fatimah membawanya. Lalu Ali, Zaid bin Haritsah, dan Ja'far bin Abi Thalib radhiyallahu 'anhum berselisih tentangnya. Ali radhiyallahu 'anhu berkata: "Aku yang mengambilnya, dan dia putri pamanku." Ja'far berkata: "Putri pamanku, dan bibinya berada bersamaku." Zaid berkata: "Putri saudaraku." Maka Rasulullah ﷺ memutuskan untuk bibinya dari pihak ibu, dan bersabda: "Bibi itu kedudukannya seperti ibu." Beliau bersabda kepada Zaid: "Engkau saudara kami dan mawla kami." Maka Zaid melompat-lompat kegirangan. Beliau bersabda kepada Ja'far: "Engkau menyerupai aku dalam bentuk tubuh dan akhlak." Maka Ja'far pun melompat-lompat mengikuti lompatan Zaid. Kemudian beliau bersabda kepadaku: "Engkau dariku dan aku darimu." Maka aku pun melompat-lompat mengikuti lompatan Ja'far. Ia berkata: Aku berkata kepada Nabi ﷺ: "Tidakkah engkau menikahi putri Hamzah?" Beliau bersabda: "Sesungguhnya ia putri saudaraku sepersusuan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. salah satu dari sepuluh sahabatw. 40 H
    عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍأحد العشرة
    عن
  2. tidak mengapa (la ba'sa bih), ia dicela karena berpaham Syiahw. 66 H
    وَهُبَيْرَةُ بْنُ يَرِيمَلا بأس به ، وقد عيب بالتشيع
    حدثني
  3. Terpercaya (tsiqah), banyak riwayatnya, ahli ibadah, hafalannya kacau (ikhtilath) di akhir hayatnyaw. Ibnu Uyainah berkata 126 H, Yahya bin Sa'id berkata 127 H, Abu Nu'aim berkata 128 H, Amr bin Ali berkata 129 H, Ibnu Ma'in berkata 132 H
    أَبُو إِسْحَاقَثقة مكثر عابد , اختلط بآخره
    عن
  4. وغيره
    حدثني
  5. terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin)w. 183, ada yang mengatakan 180 H, ada yang mengatakan: 182 H, ada yang mengatakan: 184 H
    يحيى بن زكريا بن أبي زائدةثقة متقن
    حدثنا
  6. jujur (shaduq), meriwayatkan hal-hal gharib (yughrib), dan padanya ada paham Nashibi (nashb)w. 212 H, atau 213 H
    أسد السنة : أسد بن موسىصدوق يغرب ، وفيه نصب
    حدثنا
  7. عبد الله بن محمد بن سعيد المصري
    حدثنا
  8. علي بن محمد بن أحمد المصري
    أنبأ
  9. علي بن محمد بن عبد الله بن بشران المعدل
    أخبرنا
  10. w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami