MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 1528

✧ A man having contact with the menstruating woman short of intercourse

Tampilkan sanad

وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَلِيٍّ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غُرَابٍ أَنَّ عَمَّةً لَهُ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ قَالَتْ:

إِحْدَانَا تَحِيضُ وَلَيْسَ لَهَا وَلِزَوْجِهَا إِلَّا فِرَاشٌ وَاحِدٌ. قَالَتْ: أُخْبِرُكِ بِمَا صَنَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ دَخَلَ فَمَضَى إِلَى مَسْجِدِهِ - قَالَ أَبُو دَاوُدَ تَعْنِي مَسْجِدَ بَيْتِهِ - فَلَمْ يَنْصَرِفْ حَتَّى غَلَبَتْنِي عَيْنِي، وَأَوْجَعَهُ الْبَرْدُ، فَقَالَ: " ادْنِي مِنِّي ". قَالَتْ: فَقُلْتُ: إِنِّي حَائِضٌ، قَالَ: وَإِنِ اكْشِفِي عَنْ فَخِذَيْكِ. فَكَشَفْتُ عَنْ فَخِذَيَّ فَوَضَعَ خَدَّهُ وَصَدْرَهُ عَلَى فَخِذِي، وَحَنَيْتُ عَلَيْهِ حَتَّى دَفِئَ وَنَامَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Salah seorang dari kami haid, sedangkan ia dan suaminya hanya memiliki satu tempat tidur." Ia berkata: "Aku akan mengabarkan kepadamu apa yang dilakukan Rasulullah ﷺ. Beliau masuk lalu menuju masjidnya - Abu Dawud berkata: maksudnya masjid rumahnya - lalu beliau tidak beranjak sampai mataku terkantuk, dan dingin membuat beliau kesakitan, maka beliau bersabda: "Dekatlah kepadaku." Ia berkata: Aku berkata: "Sesungguhnya aku sedang haid." Beliau bersabda: "Meskipun demikian, singkapkanlah dari kedua pahamu." Maka aku menyingkap kedua pahaku, lalu beliau meletakkan pipi dan dadanya di atas pahaku, dan aku membungkuk kepadanya hingga beliau merasa hangat dan tertidur."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 270

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    سألت
  2. Aunt of ʿUmārah b. Ghurāb
    عَمَّةً لَهُ
    حدثته
  3. ʿUmārah b. Ghurāb
    tidak dikenal (majhul)
    عُمَارَةَ بْنِ غُرَابٍمجهول
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Ziyād
    Lemah (dhaif) hafalannya, ia seorang yang salehw. 156 H, ada yang mengatakan: 161 H
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍضعيف في حفظه ، وكان رجلا صالحا
    عن
  5. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. Ghānim
    Dinilai tsiqah oleh Ibnu Yunus dan selainnya, Abu Hatim tidak mengenalnya, dan Ibnu Hibban berlebihan dalam melemahkannyaw. 190 H
    عَبْدُ اللهِ يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ بْنِ غَانِمٍوثقه ابن يونس وغيرهم ، ولم يعرفه أبو حاتم ، وأفرط ابن حبان في تضعيفه
    حدثنا
  6. al-Qaʿnabī
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadahw. 220 H, atau 221 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَثقة عابد
    حدثنا
  7. Abū Dāwūd al-Sijistānī
    terpercaya (tsiqah), hafiz, penulis kitab as-Sunan dan lainnya, termasuk ulama besarw. 275 H
    أَبُو دَاوُدَثقة ، حافظ , مصنف السنن وغيرها ، من كبار العلماء
    حدثنا
  8. Abū Bakr b. Dāsah
    w. 346 H
    أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ
    أنبأ
  9. Abū ʿAlī al-Rūdhbārī
    w. 403 H
    أَبُو عَلِيٍّ
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami