MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 14856

✧ What has come regarding the saying of Allah, Mighty and Majestic: 'And you will never be able to be just between women even if you strive'

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، نَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، أَنَا الرَّبِيعُ، أَنَا الشَّافِعِيُّ قَالَ:

سَمِعْتُ بَعْضَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَقُولُ قَوْلًا مَعْنَاهُ مَا أَصِفُ: لَنْ تَسْتَطِيعُوا أَنْ تَعْدِلُوا بِمَا فِي الْقُلُوبِ، فَلا تَمِيلُوا كُلَّ الْمَيْلِ، لَا تُتْبِعُوا أَهْوَاءَكُمْ أَفْعَالَكُمْ، فَيَصِيرُ الْمَيْلُ بِالْفِعْلِ الَّذِي لَيْسَ لَكُمْ، فَتَذَرُوهَا كَالْمُعَلَّقَةِ وَمَا أَشْبَهَ مَا قَالُوا عِنْدِي بِمَا قَالُوا لِأَنَّ اللهَ تَعَالَى تَجَاوَزَ عَمَّا فِي الْقُلُوبِ، وَكَتَبَ عَلَى النَّاسِ الْأَفْعَالَ وَالْأَقَاوِيلَ، فَإِذَا مَالَ بِالْقَوْلِ وَالْفِعْلِ فَذَلِكَ كُلُّ الْمَيْلِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku mendengar sebagian ahli ilmu mengucapkan suatu perkataan yang maknanya adalah sebagaimana yang aku uraikan: Kalian tidak akan mampu berlaku adil dengan (kecenderungan) yang ada di dalam hati, maka janganlah kalian condong sepenuhnya, janganlah kalian mengikuti hawa nafsu kalian dalam perbuatan kalian, sehingga kecondongan itu berpindah kepada perbuatan yang bukan milik kalian, lalu kalian biarkan ia seperti (wanita) yang digantung. Perkataan mereka menurutku serupa dengan perkataan mereka, karena Allah Ta'ala memaafkan apa yang ada di dalam hati, dan Dia menetapkan atas manusia perbuatan dan ucapan. Maka apabila ia condong dengan ucapan dan perbuatan, itulah kecondongan sepenuhnya.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. بَعْض أَهْل الْعِلْم
    صريح في السماع
  2. Mujaddid agama di penghujung tahun dua ratusw. 204 H
    الشَّافِعِيُّالمجدد أمر الدين على رأس المائتين
    أنا
  3. terpercaya (tsiqah)w. 270 H
    الرَّبِيعُثقة
    أنا
  4. أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ
    نا
  5. أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو
    أخبرنا
  6. w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami