As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 14415
✧ The Chapters on Defects in the Married Woman
Tampilkan sanad
أَخْبَرَنَا ) أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ، وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو قَالَا: ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ: مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ثَنَا أَشْهَلُ بْنُ حَاتِمٍ، ثَنَا عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ:
جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ فَذَكَرَتْ: أَنَّ زَوْجَهَا لَا يَصِلُ إِلَيْهَا فَسَأَلَ الرَّجُلَ، قَالَ: فَأَنْكَرَ ذَلِكَ. وَكَتَبَ فِيهِ إِلَى مُعَاوِيَةَ ؓ قَالَ: فَكَتَبَ أَنْ زَوِّجْهُ امْرَأَةً مِنْ بَيْتِ الْمَالِ لَهَا حَظٌّ مِنْ جَمَالٍ وَدِينٍ، فَإِنْ زَعَمَتْ أَنَّهُ يَصِلُ إِلَيْهَا فَاجْمَعْ بَيْنَهُمَا، وَإِنْ زَعَمَتْ أَنَّهُ لَا يَصِلُ إِلَيْهَا فَفَرِّقْ بَيْنَهُمَا، قَالَ: نَفْعَلُ وَأَتَى بِهِمَا عِنْدَهُ فِي الدَّارِ، قَالَ: فَلَمَّا أَصْبَحَ دَخَلَ النَّاسُ وَدَخَلْتُ، قَالَ: فَجَاءَ الرَّجُلُ عَلَيْهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ فَقَالَ لَهُ: مَا فَعَلْتَ ؟ قَالَ: فَعَلْتُ وَاللهِ حَتَّى خَضْخَضْتُهُ فِي الثَّوْبِ مِنْ وَرَائِهَا، قَالَ: وَجَاءَتِ الْمَرْأَةُ مُتَقَنِّعَةً فَقَامَتْ عِنْدَ رِجْلِهِ، قَالَ: فَسَأَلَهَا وَعَظُمَ عَلَيْهَا فَقَالَتْ: لَا شَيْءَ، فَقَالَ: أَمَا يَنْتَشِرُ أَمَا يَدْنُو قَالَتْ: بَلَى وَلَكِنَّهُ إِذَا دَنَا جَاءَ شَرُّهُ، فَقَالَ سَمُرَةُ: خَلِّ سَبِيلَهَا يَا مُخَضْخَضُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Seorang wanita datang kepada Samurah bin Jundub lalu menyebutkan bahwa suaminya tidak dapat menggaulinya. Maka ia bertanya kepada laki-laki itu, dan ia pun mengingkarinya. Samurah lalu menulis surat tentang hal itu kepada Mu'awiyah radhiyallahu 'anhu. Ia berkata: Maka Mu'awiyah menulis: "Nikahkanlah ia dengan seorang wanita dari baitul mal yang memiliki bagian kecantikan dan agama. Jika wanita itu mengklaim bahwa suaminya dapat menggaulinya, maka satukanlah mereka berdua, dan jika wanita itu mengklaim bahwa suaminya tidak dapat menggaulinya, maka pisahkanlah mereka berdua." Samurah berkata: "Kami akan melaksanakannya." Lalu keduanya didatangkan kepadanya di rumah. Ia berkata: Ketika pagi tiba, orang-orang masuk dan aku pun masuk. Ia berkata: Lalu laki-laki itu datang dengan bekas warna kuning padanya, dan Samurah berkata kepadanya: "Apa yang telah engkau lakukan?" Ia menjawab: "Demi Allah, aku telah melakukannya hingga aku menggerakkannya dalam pakaian dari belakangnya." Ia berkata: Lalu wanita itu datang dengan menutup diri, lalu berdiri di dekat kakinya. Ia berkata: Samurah bertanya kepadanya, dan hal itu terasa berat baginya, lalu wanita itu berkata: "Tidak ada apa-apa." Samurah berkata: "Bukankah ia bangkit dan mendekat?" Wanita itu berkata: "Ya, tetapi jika ia mendekat, datanglah keburukannya." Maka Samurah berkata: "Lepaskanlah wanita itu, wahai pengocok."
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- sahabatw. 60 H, ada yang mengatakan: 59 Hمُعَاوِيَة بْن أَبِي سُفْيَانصحابيقال
- terpercaya (tsiqah)أَبِيهِثقةعن
- jujur (shaduq)w. sekitar 150 Hعُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِصدوقحدثنا
- jujur (shaduq), kadang keliruw. 208 Hأَشْهَلُ بْنُ حَاتِمٍصدوق يخطئحدثنا
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 270 Hمُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّثقة ثبتحدثنا
- w. 346 Hأَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَحدثنا
- w. 421 Hوَأَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍوأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami