As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 13559
✧ Collected chapters on what the Messenger of Allah ﷺ was exclusively singled out for, apart from others, of what was permitted to him and forbidden to others
Tampilkan sanad
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْإِمَامُ، أَنْبَأَ عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ الْحَسَنِ السَّقَطِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ ثَابِتٍ، أَخْبَرَنِي أَبِي، عَنِ الْهُذَيْلِ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ سُلَيْمَانَ
قَالَ - يَعْنِي: اللهَ - عَزَّ وَجَلَّ: فَإِنَّكُنَّ مَعْشَرَ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ ﷺ تَنْظُرْنَ إِلَى الْوَحْيِ، فَأَنْتُنَّ أَحَقُّ النَّاسِ بِالتَّقْوَى، وَقَالَ قَبْلَهُ: يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ مَنْ يَأْتِ مِنْكُنَّ بِفَاحِشَةٍ مُبَيِّنَةٍ، قَالَ مُقَاتِلٌ: يَعْنِي: الْعِصْيَانَ لِلنَّبِيِّ ﷺ يُضَاعَفْ لَهَا الْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ فِي الْآخِرَةِ وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى اللهِ يَسِيرًا، يَقُولُ: وَكَانَ عَذَابُهَا عَلَى اللهِ هَيِّنًا، وَمَنْ يَقْنُتْ مِنْكُنَّ لِلهِ وَرَسُولِهِ - يَعْنِي: وَمَنْ يُطِعْ مِنْكُنَّ اللهَ وَرَسُولَهُ - وَتَعْمَلْ صَالِحًا نُؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ فِي الْآخِرَةِ بِكُلِّ صَلَاةٍ أَوْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ تَكْبِيرَةٍ أَوْ تَسْبِيحَةٍ بِاللِّسَانِ، مَكَانَ كُلِّ حَسَنَةٍ تُكْتَبُ عِشْرِينَ حَسَنَةً، وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا كَرِيمًا - يَعْنِي: حَسَنًا، وَهِيَ الْجَنَّةُ
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Dia — yakni Allah — 'Azza wa Jalla berfirman: Sesungguhnya kalian, wahai istri-istri Nabi ﷺ, memperhatikan wahyu, maka kalian adalah orang yang paling berhak atas ketakwaan. Dan sebelumnya Dia berfirman: Wahai istri-istri Nabi, barangsiapa di antara kalian yang melakukan perbuatan keji yang nyata, akan dilipatgandakan azab baginya dua kali lipat di akhirat, dan yang demikian itu mudah bagi Allah. Muqatil berkata: yakni durhaka kepada Nabi ﷺ. Dia berfirman: Dan azabnya adalah mudah bagi Allah. Dan barangsiapa di antara kalian taat kepada Allah dan Rasul-Nya — yakni: barangsiapa di antara kalian taat kepada Allah dan Rasul-Nya — dan beramal saleh, Kami berikan pahalanya dua kali lipat di akhirat, untuk setiap salat, puasa, sedekah, takbir, atau tasbih dengan lisan, ditulis baginya dua puluh kebaikan sebagai ganti setiap kebaikan, dan Kami sediakan baginya rezeki yang mulia — yakni: yang baik, yaitu surga.
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya
Perawi
- Mereka mendustakan dan menjauhinya, dan ia dituduh berpaham tajsim.w. 150 Hمُقَاتِلِ بْنِ سُلَيْمَانَكذبوه وهجروه ورمي بالتجسيم .عن
- الْهُذَيْلِعن
- أَبِيأخبرني
- w. 308 Hعَبْدُ اللهِ بْنُ ثَابِتٍحدثنا
- w. 356 Hعَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ الْحَسَنِ السَّقَطِيُّأنبأ
- أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْإِمَامُأخبرنا
- w. 458 Hالبيهقي
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami