As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 12689

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ datang menjengukku pada tahun Haji Wada', sedangkan aku sedang sakit yang sangat parah. Aku berkata kepadanya: "Wahai Rasulullah, rasa sakitku sudah sampai seperti yang engkau lihat, dan aku memiliki harta, sedangkan yang mewarisiku hanya seorang putriku. Apakah aku boleh bersedekah dengan dua pertiga hartaku?" Beliau bersabda: "Tidak." Aku bertanya: "Bagaimana dengan separuhnya?" Beliau bersabda: "Tidak." Aku bertanya: "Bagaimana dengan sepertiga?" Beliau bersabda: "Sepertiga itu besar, atau banyak. Sesungguhnya jika engkau meninggalkan ahli warismu dalam keadaan kaya, itu lebih baik bagimu daripada engkau meninggalkan mereka dalam keadaan miskin, meminta-minta kepada manusia. Dan sesungguhnya engkau tidak akan mengeluarkan nafkah yang dengannya engkau mengharapkan wajah Allah, kecuali engkau akan diberi pahala karenanya, bahkan sampai apa yang engkau letakkan di mulut istrimu." Aku berkata: "Wahai Rasulullah, apakah aku akan ditinggalkan setelah para sahabatku?" Beliau bersabda: "Sesungguhnya engkau tidak akan ditinggalkan lalu beramal shalih, kecuali dengannya engkau bertambah derajat dan ketinggian. Mungkin saja engkau ditinggalkan hingga ada kaum yang mendapat manfaat darimu, dan ada yang lain yang tertimpa mudarat karenamu. Ya Allah, sempurnakanlah hijrah para sahabatku, dan janganlah Engkau kembalikan mereka ke belakang mereka." Adapun orang yang malang adalah Sa'd bin Khaulah; Rasulullah ﷺ merasa kasihan kepadanya karena ia wafat di Makkah. Ini lafaz hadis Al-Qaththan. Dalam riwayat Ibnu Wahb: "Aku berkata: 'Bagaimana dengan separuhnya, wahai Rasulullah?' Beliau bersabda: 'Tidak, sepertiga; dan sepertiga itu banyak.'"

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.