As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 12560

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Kepada hamba Allah Muawiyah, Amirul Mukminin, dari Zaid bin Tsabit. Lalu ia menyebutkan surat itu secara panjang lebar, dan di dalamnya: Sesungguhnya aku melihat dari pembagian Amirul Mukminin, yakni Umar radhiyallahu 'anhu, antara kakek dan saudara-saudara seayah: jika saudara itu hanya seorang laki-laki bersama kakek, maka harta warisan yang keduanya terima dibagi dua. Jika bersama kakek ada seorang saudari, maka untuknya diberikan sepertiga. Jika bersama kakek ada dua saudari, maka untuk keduanya diberikan setengah dan untuk kakek setengah. Jika bersama kakek ada dua saudara, maka untuk kakek diberikan sepertiga. Jika mereka lebih dari itu, maka aku tidak melihatnya, aku menduga (Umar) tidak mengurangi bagian kakek dari sepertiga sedikit pun. Kemudian apa yang tersisa bagi saudara-saudara dari harta warisan saudara mereka setelah kakek, maka saudara sekandung (seayah dan seibu) lebih berhak sebagian atas sebagian yang lain, sesuai dengan yang Allah tetapkan bagi mereka, bukan Bani al-'Illah (saudara-saudara seibu). Karena itu aku menduga sekitar yang dahulu Umar, Amirul Mukminin, membagi antara kakek dan saudara-saudara seayah, dan ia tidak mewariskan kepada saudara-saudara seibu, yang bukan dari ayah, sedikit pun bersama kakek. Ia berkata: Kemudian aku menduga Amirul Mukminin Utsman bin Affan radhiyallahu 'anhu membagi antara kakek dan saudara-saudara, sekitar yang telah kutulis kepadamu dalam surat ini.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.