MajelisNoteDalilدليل

As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 12174

✧ The collection of chapters on a man's gift to his child

Tampilkan sanad

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ، ثَنَا قَيْسُ بْنُ حَفْصٍ، ثَنَا مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَلَامَةَ الْعِجْلِ، عَنْ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ، قَالَ:

أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِجَفْنَةٍ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ، فَقَالَ: " مَا هَذِهِ يَا سَلْمَانُ ؟ " قُلْتُ: صَدَقَةٌ. فَلَمْ يَأْكُلْ وَقَالَ لِأَصْحَابِهِ: " كُلُوا ". ثُمَّ أَتَيْتُهُ بِجَفْنَةٍ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ، فَقَالَ: " مَا هَذِهِ يَا سَلْمَانُ ؟ " قُلْتُ: هَدِيَّةٌ. فَأَكَلَ، قَالَ: إِنَّا نَأْكُلُ الْهَدِيَّةَ، وَلَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku datang kepada Rasulullah ﷺ membawa sebuah wadah berisi roti dan daging. Beliau bertanya: "Apa ini, wahai Salman?" Aku menjawab: "Sedekah." Beliau tidak memakannya dan berkata kepada para sahabatnya: "Makanlah." Kemudian aku datang lagi kepadanya dengan sebuah wadah berisi roti dan daging. Beliau bertanya: "Apa ini, wahai Salman?" Aku menjawab: "Hadiah." Maka beliau pun makan. Beliau bersabda: "Sesungguhnya kami memakan hadiah, dan tidak memakan sedekah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Tidak ada penilaian yang tercatat untuk lafaz ini. Tanyakan apa kata ulama tentang derajatnya

Perawi

  1. Salmān al-Fārisī
    sahabatw. 34 H atau sebelumnya, atau 35 H atau 36 H atau 37 H
    سَلْمَان الْفَارِسِيّصحابي
    عن
  2. Salāmah al-ʿIjlī
    سَلَامَةَ الْعِجْلِ
    عن
  3. Simāk b. Ḥarb al-Bakrī
    jujur (shaduq), dan riwayatnya khusus dari 'Ikrimah mudhtharib, dan ia berubah (hafalannya) di akhir hayatnya, sehingga terkadang ia menerima talqinw. 123 H
    سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍصدوق , وروايته عن عكرمة خاصة مضطربة , وقد تغير بأخرة ، فكان ربما يلقن
    عن
  4. Dāwūd b. Abī Hind
    terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ia sering keliru di akhir hayatnyaw. 139 H, atau 140 H, atau: 141 H, ada yang mengatakan: 127 H
    دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍثقة متقن ، كان يهم بآخره
    حدثنا
  5. Maslamah b. ʿAlqamah
    jujur (shaduq), memiliki beberapa kekeliruan (awham)w. antara 171 H dan 180 H
    مَسْلَمَةُ بْنُ عَلْقَمَةَصدوق له أوهام
    حدثنا
  6. Qays b. Ḥafṣ
    terpercaya (tsiqah), memiliki riwayat-riwayat menyendiri (afrad)w. 227 H
    قَيْسُ بْنُ حَفْصٍثقة له أفراد
    حدثنا
  7. Muḥammad b. Ḥammād b. Māhān
    w. 284 H, atau 285 H
    مُحَمَّدُ بْنُ حَمَّادٍ
    حدثنا
  8. Ḥamzah b. Muḥammad b. al-ʿAbbās
    w. 347 H
    أَبُو أَحْمَدَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ
    حدثنا
  9. Abū al-Ḥusayn b. Bishrān
    w. 415 H
    أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ الْعَدْلُ
    أخبرنا
  10. al-Bayhaqī
    w. 458 H
    البيهقي

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami