As-Sunan al-Kubra al-Baihaqi 12003

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Sesungguhnya perkara pertama yang membuat Rasulullah ﷺ menegur Abu Lubabah bin Abdul Mundzir ialah bahwa ia berselisih dengan seorang anak yatim miliknya tentang setangkai pohon kurma, lalu Rasulullah ﷺ memutuskan untuk Abu Lubabah dengan setangkai itu, maka anak yatim itu menjerit dan mengadu kepada Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ bersabda kepada Abu Lubabah: "Berikan kepadaku setangkai ini, wahai Abu Lubabah, agar kami mengembalikannya kepada anak yatim." Abu Lubabah enggan memberikannya kepada Rasulullah ﷺ. Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: "Wahai Abu Lubabah, berikanlah ini kepada anak yatim itu, dan bagimu semisalnya di surga." Abu Lubabah tetap enggan memberikannya. Seorang laki-laki dari Anshar berkata: "Wahai Rasulullah, bagaimana pendapatmu jika aku membeli setangkai ini lalu aku berikan kepada anak yatim, apakah bagiku semisalnya di surga?" Rasulullah ﷺ bersabda: "Ya." Lalu orang Anshar itu, yaitu Ibnu Ad-Dahdahah, pergi hingga bertemu Abu Lubabah, lalu berkata: "Wahai Abu Lubabah, aku membeli setangkai ini darimu dengan kebunku." Ia memiliki kebun kurma, maka Abu Lubabah berkata: "Ya." Ia pun membelinya darinya dengan kebun. Tidak lama kemudian Ibnu Ad-Dahdahah, ketika orang-orang kafir Quraisy datang pada Perang Uhud, keluar bersama Rasulullah ﷺ lalu berperang melawan mereka, maka ia gugur sebagai syahid. Rasulullah ﷺ bersabda: "Betapa banyak setangkai kurma yang bergelantung bagi Ibnu Ad-Dahdahah di surga."

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.