MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 9016

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ حَدَّثَ

مَنْ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَهُ قِيرَاطٌ، وَمَنْ صَلَّى عَلَيْهَا وَتَبِعَهَا فَلَهُ قِيرَاطَانِ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ: انْظُرْ مَا تُحَدِّثُ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، فَإِنَّكَ تُكْثِرُ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَذَهَبَ بِهِ إِلَى عَائِشَةَ فَصَدَّقَتْ أَبَا هُرَيْرَةَ، فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: وَاللهِ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ مَا كَانَ يَشْغَلُنِي عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ الصَّفْقُ فِي الْأَسْوَاقِ، مَا كَانَ يُهِمُّنِي مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِلَّا كَلِمَةً يُعَلِّمُنِيهَا أَوْ لُقْمَةً يُلْقِمُنِيهَا.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Barang siapa menshalatkan jenazah, baginya satu qirath, dan barang siapa menshalatkannya lalu mengiringinya, baginya dua qirath. Maka Abdullah bin Umar berkata kepadanya: "Perhatikanlah apa yang engkau riwayatkan, wahai Abu Hurairah, karena engkau banyak meriwayatkan hadits dari Rasulullah ﷺ." Lalu ia (Abu Hurairah) memegang tangannya dan pergi bersamanya menemui 'Aisyah, dan 'Aisyah membenarkan Abu Hurairah. Abu Hurairah berkata: "Demi Allah, wahai Abu Abdurrahman, yang menyibukkanku dari Rasulullah ﷺ bukanlah jual beli di pasar. Yang menjadi perhatianku dari Rasulullah ﷺ hanyalah sebuah kalimat yang beliau ajarkan kepadaku atau sesuap makanan yang beliau suapkan kepadaku."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 1325Shahih Muslim 945bShahih Muslim 945cShahih Muslim 946a

Perawi

  1. Abū Hurayrah al-Dawsī
    sahabat yang mulia, hafiz para sahabatw. 57 H, atau: 58 H, atau: 59 H
    أَبُو هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيُّالصحابي الجليل ، حافظ الصحابة
    حدث
  2. al-Walīd b. ʿAbd al-Raḥmān
    terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 H
    الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة
    عن
  3. Yaʿlā b. ʿAṭāʾ
    terpercaya (tsiqah)w. 120 H, atau setelahnya
    يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍثقة
    عن
  4. Ḥammād b. Salamah
    terpercaya (tsiqah), ahli ibadah, orang yang paling kokoh dalam riwayat dari Tsabit, dan hafalannya berubah di akhir hayatnyaw. 167 H, atau 165 H.
    حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره
    حدثنا
  5. Bahz
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. Ibnu Qani' berkata: 197 H, Uqbah bin Mukram al-Ammi berkata, dan Abdullah bin Ahmad bin Hanbal: sebelum 198 H, yang lain berkata: setelah 200 H
    بَهْزٌثقة ثبت
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami