MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 6173

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنِي كَثِيرٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ

أَنَّهُ كَانَ وَاقِفًا بِعَرَفَاتٍ، فَنَظَرَ إِلَى الشَّمْسِ حِينَ تَدَلَّتْ مِثْلَ التُّرْسِ لِلْغُرُوبِ فَبَكَى وَاشْتَدَّ بُكَاؤُهُ. فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ عِنْدَهُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَدْ وَقَفْتَ مَعِي مِرَارًا، لِمَ تَصْنَعْ هَذَا ! فَقَالَ: ذَكَرْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ وَاقِفٌ بِمَكَانِي هَذَا فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ دُنْيَاكُمْ فِيمَا مَضَى مِنْهَا إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

"Ia (Ibnu 'Umar) sedang berwukuf di 'Arafah, lalu ia memandang matahari ketika telah condong seperti perisai untuk terbenam, lalu ia menangis dan tangisnya semakin keras. Seorang laki-laki yang berada di dekatnya berkata kepadanya: 'Wahai Abu 'Abdurrahman, engkau telah berwukuf bersamaku berkali-kali, mengapa engkau melakukan hal ini?' Ia menjawab: 'Aku teringat Rasulullah ﷺ ketika beliau berwukuf di tempatku ini, lalu beliau bersabda: "Wahai manusia, sesungguhnya tidak tersisa dari dunia kalian yang telah berlalu kecuali seperti yang tersisa dari hari kalian ini dibandingkan dengan yang telah berlalu darinya."'"

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorshadithunlocked

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. al-Muṭṭalib b. ʿAbdullāh b. Ḥanṭab al-Makhzūmī
    Jujur (shaduq), banyak melakukan tadlis dan banyak meriwayatkan secara mursalw. sekitar 120 H
    الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِصدوق كثير التدليس والإرسال
    عن
  3. Kathīr b. Zayd
    jujur (shaduq), kadang keliruw. 158 H
    كَثِيرٌ ( يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ )صدوق يخطئ
    حدثني
  4. Ismāʿīl b. ʿUmar
    terpercaya (tsiqah)w. setelah 200 H
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَثقة
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami