hadits.net

Musnad Ahmad 6173

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنِي كَثِيرٌ يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ

أَنَّهُ كَانَ وَاقِفًا بِعَرَفَاتٍ، فَنَظَرَ إِلَى الشَّمْسِ حِينَ تَدَلَّتْ مِثْلَ التُّرْسِ لِلْغُرُوبِ فَبَكَى وَاشْتَدَّ بُكَاؤُهُ. فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ عِنْدَهُ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَدْ وَقَفْتَ مَعِي مِرَارًا، لِمَ تَصْنَعْ هَذَا ! فَقَالَ: ذَكَرْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ وَاقِفٌ بِمَكَانِي هَذَا فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّهُ لَمْ يَبْقَ مِنْ دُنْيَاكُمْ فِيمَا مَضَى مِنْهَا إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl b. ʿUmar
  2. Kathīr / Ibn Zayd
  3. al-Muṭṭalib b. ʿAbdullāh
  4. ʿAbdullāh b. ʿUmar

✧ He was standing at Arafat, and he looked at the sun when it had declined like a shield for setting, and he wept and his weeping intensified. A man with him said to him: "O Abu Abd al-Rahman, you have stood with me many times; why do you do this?" He said: "I remembered the Messenger of God ﷺ while he was standing in this place of mine, and he said: 'O people, nothing remains of your worldly life compared to what has passed of it except as what remains of this day of yours compared to what has passed of it.'"

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSound Due to External Factorsin Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al., p. 10/313hadithunlocked, shamela.ws

Narrators

  1. One of the Companions who narrated most often, and one of the ʿAbādilah; he was among the people most strict in following the narrations (athar).d. 72, 73, 74 or 75 AH
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    عن
  2. Truthful, Frequent Tadlis and Mursal Narrationsd. around 120 AH
    الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللهِصدوق كثير التدليس والإرسال
    عن
  3. Truthful, Makes Errorsd. 158 AH
    كَثِيرٌ ( يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ )صدوق يخطئ
    حدثني
  4. Trustworthyd. after 200 AH
    إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَثقة
    حدثنا
  5. Trustworthy, Expert, Jurist, Authorityd. 241 AH, Abū Umayyah Muḥammad b. Ibrāhīm al-Ṭarsūsī said: 242 AH, and no one followed him in his view
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Printed edition

Musnad Aḥmad, al-Risālah, ed. Shuʿayb al-Arnaʾūṭ et al.

Text and page on Maktabah Shamela

Footnotes of the printed edition (1)

The editor's footnotes, word for word. They refer to the edition's own wording and numbers, which can differ from the text above.

  • (١) حديث صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، المطلب بن عبد الله: هو ابن حنطب، مدلس وقد عنعن، قال أبو حاتم- كما في " المراسيل"ص ١٦٤-: روى عن ابن عباس وابن عمر، لا ندري سمع منهما أم لا. قلنا: سيئ في التخريج أنه رواه عن رجل سمع ابنَ عمر. وكثيربن زيد: هو الأسلمي، مختلف فيه، وهو حسنُ الحديث في المتابعات، وإسماعيل بن عمر: هو الواسطي. وأخرجه الحاكم ٢/٤٤٣ من طريق إسماعيل بن عمر، به. وقال: هذا حديث صحيح الِإسناد ولم يخرجاه، وتعقبه الذهبي بقوله: كثير، ضعفه النسائي ومشاه غيره. وأخرجه أبو الشيخ في"الأمثال" (٢٨٢) من طريق ابن أبي فديك، عن كثير بن زيد، عن المطلب بن حنطب، عن رجل سمع ابن عمر، به. وقد سلف نحوه برقم (٥٩١١) ، وانظر (٤٥٠٨) . قوله:"حين تدلت"، قال السندي: أي: نزلت وتسفلت.

Something wrong with this text or grade? Tell us