MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 6011

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي شَيْبَانَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ

جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَقَالَ: يَا ابْنَ عُمَرَ، إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ شَيْءٍ تُحَدِّثُنِي بِهِ قَالَ: نَعَمْ، فَذَكَرَ عُثْمَانَ فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: أَمَّا تَغَيُّبُهُ عَنْ بَدْرٍ فَإِنَّهُ كَانَتْ تَحْتَهُ ابْنَةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَكَانَتْ مَرِيضَةً، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: إِنَّ لَكَ أَجْرَ رَجُلٍ شَهِدَ بَدْرًا وَسَهْمَهُ. وَأَمَّا تَغَيُّبُهُ عَنْ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ أَحَدٌ أَعَزَّ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ عُثْمَانَ لَبَعَثَهُ، فَبَعَثَ عُثْمَانَ. وَكَانَتْ بَيْعَةُ الرِّضْوَانِ بَعْدَ مَا ذَهَبَ عُثْمَانُ إِلَى مَكَّةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِيَدِهِ الْيُمْنَى: هَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ، فَضَرَبَ بِيَدِهِ الْأُخْرَى عَلَيْهَا فَقَالَ: هَذِهِ لِعُثْمَانَ. فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ: اذْهَبْ بِهَذِهِ الْآنَ مَعَكَ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang laki-laki datang kepada Ibnu 'Umar dan berkata: "Wahai Ibnu 'Umar, sesungguhnya aku akan bertanya kepadamu tentang sesuatu, maka ceritakanlah kepadaku." Ia berkata: "Ya." Lalu laki-laki itu menyebutkan 'Utsman. Ibnu 'Umar berkata: "Adapun ketidakhadirannya dari Badar, maka sesungguhnya di bawah pernikahannya ada putri Rasulullah ﷺ dan ia sedang sakit. Maka Nabi ﷺ bersabda kepadanya: 'Sesungguhnya engkau mendapat pahala seorang laki-laki yang menyaksikan Badar dan bagiannya.' Adapun ketidakhadirannya dari Bai'atur Ridwan, maka seandainya ada seseorang yang lebih mulia di tengah kota Makkah daripada 'Utsman, niscaya beliau akan mengutusnya, maka beliau pun mengutus 'Utsman. Dan Bai'atur Ridwan terjadi setelah 'Utsman pergi ke Makkah. Rasulullah ﷺ bersabda dengan tangan kanannya: 'Ini adalah tangan 'Utsman,' lalu beliau memukulkan tangannya yang lain di atasnya dan bersabda: 'Ini untuk 'Utsman.'" Ibnu 'Umar berkata kepadanya: "Pergilah sekarang dengan ini bersamamu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Shahih al-Bukhari 3130Shahih al-Bukhari 4066

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    Salah seorang sahabat yang banyak riwayatnya dan salah seorang 'Abadilah, ia termasuk orang yang paling kuat mengikuti atsarw. 72 H, atau 73 H, atau 74 H, ada yang mengatakan: 75 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِأحد المكثرين من الصحابة والعبادلة ، وكان من أشد الناس اتباعا للأثر
    في حكم العنعنة
  2. ʿUthmān b. ʿAbdullāh b. Mawhab
    terpercaya (tsiqah)w. setelah 120 H
    عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِثقة
    عن
  3. Shaybān
    terpercaya (tsiqah), pemilik kitabw. 164 H
    أَبُو مُعَاوِيَةَ ( يَعْنِي شَيْبَانَ )ثقة , صاحب كتاب
    حدثنا
  4. Abū al-Naḍr
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 205 H, atau: 207 H
    هَاشِمٌثقة ثبت
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami