MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 471

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ رَجُلٍعَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ

مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ يُرِيدُ سَفَرًا، أَوْ غَيْرَهُ فَقَالَ حِينَ يَخْرُجُ: بِسْمِ اللهِ آمَنْتُ بِاللهِ اعْتَصَمْتُ بِاللهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ إِلَّا رُزِقَ خَيْرَ ذَلِكَ الْمَخْرَجِ، وَصُرِفَ عَنْهُ شَرُّ ذَلِكَ الْمَخْرَجِ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Tidaklah seorang Muslim keluar dari rumahnya dengan niat bepergian atau selainnya, lalu ketika keluar ia berkata: "Bismillah, aku beriman kepada Allah, aku berpegang teguh kepada Allah, aku bertawakal kepada Allah, tidak ada daya dan kekuatan kecuali dengan Allah," melainkan ia diberi rezeki kebaikan dari keluarnya itu, dan dijauhkan darinya keburukan dari keluarnya itu.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Zubair Ali ZaiWeakhadithunlocked
DarussalamDa'if (Darussalam))sunnah.com

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

  • Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī

    رواه أحمد عن رجل عن عثمان وبقية رجاله ثقات

    dalam مسند أحمد, hlm. 472
  • Dāraquṭnī

    رواه أبو جعفر الرازي عن عبد العزيز بن عمر عن صالح بن كيسان عن ابن عثمان عن عثمان قال بقية عن أبي جعفر وخالفه أبو النضر هاشم بن القاسم فرواه عن أبي جعفر عن عبد العزيز بن عمر عن صالح بن كيسان عن رجل عن عثمان وتابعه على ذلك خلف بن الوليد عن أبي جعفر الرازي ويشبه أن يكون هذا أصح

    dalam مسند أحمد, hlm. 472

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 5095Jami at-Tirmidzi 3426

Perawi

  1. ʿUthmān b. ʿAffān
    أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرةw. 35 H
    عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ
    عن
  2. rajul
    رجل
    عن
  3. صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ
    ثقة ثبت ، فقيهw. ⁧بعد 130 هـ ، أو بعد 140 هـ⁩
    عن
  4. عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُمَرَ
    صدوق يخطئw. ⁧147هـ ، أو في حدود الـ 150هـ⁩
    عن
  5. أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ
    صدوق . سيئ الحفظ خصوصا عن مغيرةw. ⁧فى حدود 160 هـ⁩
    حدثنا
  6. هَاشِمٌ
    ثقة ثبتw. ⁧205هـ ، أو : 207 هـ⁩
    حدثنا
  7. Aḥmad b. Ḥanbal
    ثقة حافظ فقيه حجةw. ⁧241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قوله⁩
    أحمد بن حنبل

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami