Musnad Ahmad 439
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ
دَعَا عُثْمَانُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِيهِمْ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ، فَقَالَ: إِنِّي سَائِلُكُمْ، وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَصْدُقُونِي، نَشَدْتُكُمُ اللهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يُؤْثِرُ قُرَيْشًا عَلَى سَائِرِ النَّاسِ، وَيُؤْثِرُ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى سَائِرِ قُرَيْشٍ ؟ فَسَكَتَ الْقَوْمُ، فَقَالَ عُثْمَانُ: لَوْ أَنَّ بِيَدِي مَفَاتِيحَ الْجَنَّةِ لَأَعْطَيْتُهَا بَنِي أُمَيَّةَ حَتَّى يَدْخُلُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ، فَبَعَثَ إِلَى طَلْحَةَ، وَالزُّبَيْرِ، فَقَالَ عُثْمَانُ: أَلَا أُحَدِّثُكُمَا عَنْهُ - يَعْنِي: عَمَّارًا - ؟ أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ آخِذًا بِيَدِي نَتَمَشَّى فِي الْبَطْحَاءِ حَتَّى أَتَى عَلَى أَبِيهِ وَأُمِّهِ وَعَلَيْهِ يُعَذَّبُونَ، فَقَالَ أَبُو عَمَّارٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، الدَّهْرُ هَكَذَا ؟ فَقَالَ [لَهُ] النَّبِيُّ ﷺ اصْبِرْ، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِآلِ يَاسِرٍ، وَقَدْ فَعَلْتَ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Utsman memanggil beberapa orang dari para sahabat Rasulullah ﷺ, di antara mereka Ammar bin Yasir, lalu berkata: "Aku akan bertanya kepada kalian, dan aku ingin kalian berkata jujur kepadaku. Aku bersumpah demi Allah, apakah kalian tahu bahwa Rasulullah ﷺ lebih mengutamakan Quraisy di atas seluruh manusia, dan lebih mengutamakan Bani Hasyim di atas seluruh Quraisy?" Orang-orang pun diam. Utsman berkata: "Seandainya di tanganku ada kunci-kunci surga, niscaya aku akan memberikannya kepada Bani Umayyah agar mereka masuk surga, yang terakhir dari mereka." Kemudian ia mengutus seseorang kepada Thalhah dan Az-Zubair. Utsman berkata: "Maukah aku ceritakan kepada kalian tentang dia, yakni Ammar? Aku pernah berjalan bersama Rasulullah ﷺ sambil memegang tanganku, kami berjalan di Al-Batha' hingga beliau sampai kepada ayah dan ibunya yang sedang disiksa. Abu Ammar berkata: 'Wahai Rasulullah, apakah keadaannya akan terus seperti ini?' Nabi ﷺ bersabda kepadanya: 'Bersabarlah.' Kemudian beliau berdoa: 'Ya Allah, ampunilah keluarga Yasir, dan Engkau telah melakukannya.'"
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|---|---|
| Darussalam | Da'if, because it is interrupted | sunnah.com |
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح
dalam مسند أحمد, hlm. 440 - Dāraquṭnī
رواه عمرو بن مرة واختلف عنه فرواه الأعمش وشعبة عن عمرو بن مرة عن سالم بن أبي الجعد مختصرا ورواه القاسم بن الفضل عن عمرو بن مرة واختلف عنه فقال أبو داود الطيالسي عن القاسم بن الفضل عن عمرو بن مرة عن سالم بن أبي الجعد وخالفهم معتمر بن سليمان فرواه عن القاسم بن الفضل عن عمرو بن مرة عن أبي البختري عن سلمان ووهم فيه قال ذلك عبد الرزاق عن معتمر
dalam مسند أحمد, hlm. 440 - Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح إلا أنه منقطع
dalam مسند أحمد, hlm. 440
Perawi
- أحد السابقين الأولين والخلفاء الأربعة ، والعشرة المبشرةw. 35 Hعُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَقال
- ثقة وكان يرسل كثيراw. 99 هـ , قال مطين : 100 هـ ، وقيل : 101 هـ . وقال أبو نعيم : 97 هـ أو 98 هـ , وكذا قال ابن حبان في الثقاتسَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِعن
- حدثناثقة عابد كان لا يدلس ورمي بالإرجاءw. 118 هـ ، وقيل قبلها
- حدثناثقة ، رمي بالإرجاءw. 167 H
- حدثناصدوق , ثبت في شعبةw. قال ابن حبان 206 هـ أو 207 هـ
- ثقة حافظ فقيه حجةw. 241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قولهأحمد بن حنبل
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami