MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 3945

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَزْرَةَ عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ عَنْ يَحْيَى بْنِ الجَزَّارِ عَنْ مَسْرُوقٍ

أَنَّ امْرَأَةً جَاءَتْ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَتْ: أُنْبِئْتُ أَنَّكَ تَنْهَى عَنِ الْوَاصِلَةِ ؟ قَالَ: نَعَمْ. فَقَالَتْ: أَشَيْءٌ تَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللهِ، أَمْ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ فَقَالَ: أَجِدُهُ فِي كِتَابِ اللهِ، وَعَنْ رَسُولِ اللهِ، فَقَالَتْ: وَاللهِ لَقَدْ تَصَفَّحْتُ مَا بَيْنَ دَفَّتَيِ الْمُصْحَفِ فَمَا وَجَدْتُ فِيهِ الَّذِي تَقُولُ، قَالَ: فَهَلْ وَجَدْتِ فِيهِ: وَمَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا ؟ قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ: فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنِ النَّامِصَةِ، وَالْوَاشِرَةِ، وَالْوَاصِلَةِ، وَالْوَاشِمَةِ إِلَّا مِنْ دَاءٍ، قَالَتِ الْمَرْأَةُ: فَلَعَلَّهُ فِي بَعْضِ نِسَائِكَ؟ قَالَ لَهَا: ادْخُلِي. فَدَخَلَتْ، ثُمَّ خَرَجَتْ فَقَالَتْ: مَا رَأَيْتُ بَأْسًا، قَالَ: مَا حَفِظْتُ إِذًا وَصِيَّةَ الْعَبْدِ الصَّالِحِ: وَمَا أُرِيدُ أَنْ أُخَالِفَكُمْ إِلَى مَا أَنْهَاكُمْ عَنْهُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Seorang wanita datang kepada Ibnu Mas'ud dan berkata: Aku diberitahu bahwa engkau melarang al-washilah? Ia menjawab: Ya. Wanita itu berkata: Apakah itu sesuatu yang engkau temukan dalam Kitab Allah, atau engkau mendengarnya dari Rasulullah ﷺ? Ia menjawab: Aku menemukannya dalam Kitab Allah dan dari Rasulullah. Wanita itu berkata: Demi Allah, aku telah meneliti di antara dua sampul mushaf, dan aku tidak menemukan apa yang engkau katakan. Ia bertanya: Apakah engkau menemukan di dalamnya: {Apa yang diberikan Rasul kepadamu maka terimalah, dan apa yang dilarangnya bagimu maka tinggalkanlah}? Wanita itu menjawab: Ya. Ia berkata: Sungguh aku mendengar Rasulullah ﷺ melarang an-namishah, al-washirah, al-washilah, dan al-washimah, kecuali karena penyakit. Wanita itu berkata: Mungkin itu diizinkan bagi sebagian istrimu? Ia berkata kepadanya: Masuklah. Maka wanita itu masuk, lalu keluar dan berkata: Aku tidak melihat ada masalah padanya. Ia berkata: Kalau begitu engkau tidak menjaga wasiat hamba yang saleh: {Dan aku tidak bermaksud menyelisihi kalian terhadap apa yang aku larang kalian darinya}.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Catatan

  • [هود 88]

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautStrong Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةw. ⁧28 هـ ، أو 32 هـ ، 33 هـ⁩
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ
    في حكم السماع
  2. ثقة فقيه عابد ، مخضرمw. ⁧قال أبو نعيم : 62 هـ . وقال محمد بن سعد وغيره : 63 هـ⁩
    مَسْرُوقٍ
    عن
  3. صدوق ، رمي بالغلو في التشيعw. ⁧81 هـ : 90 هـ⁩
    يَحْيَى بْنِ الْجَزَّارِ
    عن
  4. ثقة ، أرسل عن ابن عباسw. ⁧بين 91 هـ و100 هـ⁩
    عن
  5. ثقةw. ⁧بين 101 هـ و110 هـ⁩
    عن
  6. ثقة ثبتw. ⁧117 هـ , أو : 118 هـ⁩
    قَتَادَةَ
    عن
  7. ثقة حافظ ، له تصانيف ؛ لكنه كثير التدليس واختلط ، وكان من أثبت الناس في قتادةw. ⁧150 هـ أو 155 هـ أو 156 هـ أو 157 هـ⁩
    أخبرنا
  8. صدوق ، ربما أخطأw. ⁧204 هـ ، وقيل : 206 هـ⁩
    حدثنا
  9. ثقة حافظ فقيه حجةw. ⁧241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قوله⁩
    أحمد بن حنبل

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami