MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 3835

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ

نَزَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْزِلًا، فَانْطَلَقَ إِنْسَانٌ إِلَى غَيْضَةٍ، فَأَخْرَجَ مِنْهَا بَيْضَ حُمَّرَةٍ، فَجَاءَتِ الْحُمَّرَةُ تَرِفُّ عَلَى رَأْسِ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَرُؤُوسِ أَصْحَابِهِ فَقَالَ: أَيُّكُمْ فَجَّعَ هَذِهِ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَنَا أَصَبْتُ لَهَا بَيْضًا، قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ارْدُدْهُ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ singgah di suatu tempat. Seorang laki-laki pergi ke semak belukar lalu mengambil dari sana telur burung hummar (sejenis burung merah). Burung hummar itu datang terbang berputar di atas kepala Rasulullah ﷺ dan kepala para sahabatnya. Maka beliau bersabda: 'Siapa di antara kalian yang membuat burung ini ketakutan?' Seorang laki-laki dari kaum itu berkata: 'Aku yang mengambil telurnya.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Kembalikanlah.'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Hadits yang sama, lafaz lain

  • Musnad Ahmad 3836نَزَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْزِلًا فَذَكَرَ مِثْلَهُ وَقَالَ: رُدَّهُ رَحْمَةً لَهَا

Perawi

  1. ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    terpercaya (tsiqah)w. 79 H, ada yang mengatakan: 89 H
    عَبْد الرَّحْمَن بْن عَبْد الله بْن مَسْعُودثقة
    عن
  2. al-Ḥasan b. Saʿd
    terpercaya (tsiqah)w. antara 111 H dan 120 H
    الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍثقة
    عن
  3. al-Masʿūdī
    jujur (shaduq), hafalannya kacau (ikhtilath) sebelum wafatnya, Patokannya: siapa yang mendengar darinya di Baghdad, maka itu setelah ikhtilathw. 160 H, ada yang mengatakan: 165 H
    الْمَسْعُودِيُّصدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط
    حدثنا
  4. Abū Qaṭan
    terpercaya (tsiqah)w. setelah 200 H, atau 198 H
    أَبُو قَطَنٍثقة
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami