Musnad Ahmad 3710

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika kami pulang dari Perang Hudaibiyah, Rasulullah ﷺ bersabda: “Siapa yang akan menjaga kita malam ini?” Abdullah berkata: “Aku berkata: ‘Aku.’” Beliau bersabda: “Engkau akan tertidur.” Lalu beliau mengulang: “Siapa yang akan menjaga kita malam ini?” Aku berkata: “Aku,” hingga beliau mengulanginya berkali-kali. Aku berkata: “Aku, wahai Rasulullah.” Beliau bersabda: “Kalau begitu, engkaulah.” Ia berkata: “Maka aku menjaga mereka hingga menjelang subuh. Lalu terngiang sabda Rasulullah ﷺ kepadaku: ‘Engkau akan tertidur,’ dan aku pun tertidur. Tidak ada yang membangunkan kami selain panasnya matahari di punggung kami. Rasulullah ﷺ bangkit, berwudhu sebagaimana biasanya, dan juga shalat dua rakaat fajar. Kemudian beliau mengimami kami shalat Subuh. Setelah selesai, beliau bersabda: ‘Sesungguhnya Allah ‘Azza wa Jalla, seandainya Dia menghendaki agar kalian tidak tertidur dari shalat ini, niscaya kalian tidak akan tertidur. Tetapi Dia menghendaki agar kalian menjadi teladan bagi orang-orang setelah kalian. Maka demikianlah hukum bagi orang yang tertidur atau lupa.’” Ia berkata: “Kemudian unta betina Rasulullah ﷺ dan unta-unta kaum itu berpencar. Orang-orang keluar mencarinya dan membawa kembali unta-unta mereka, kecuali unta betina Rasulullah ﷺ. Abdullah berkata: ‘Rasulullah ﷺ bersabda kepadaku: “Ambillah ke arah sini.” Maka aku pergi ke arah yang beliau tunjukkan, lalu aku mendapati talinya terlilit pada sebatang pohon, yang tidak akan bisa melepasnya kecuali sebuah tangan.’” Ia berkata: “Aku membawanya kepada Nabi ﷺ dan berkata: ‘Wahai Rasulullah, demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran sebagai nabi, aku mendapati talinya terlilit pada sebatang pohon, yang tidak akan bisa melepasnya kecuali sebuah tangan.’” Ia berkata: “Lalu turunlah kepada Rasulullah ﷺ Surat Al-Fath: ‘Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu kemenangan yang nyata.’”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.