MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 3644

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ

كُنْتُ لَا أُحْجَبُ عَنِ النَّجْوَى، وَلَا عَنْ كَذَا، وَلَا عَنْ كَذَا، قَالَ ابْنُ عَوْنٍ: فَنَسِيَ وَاحِدَةً، وَنَسِيتُ أَنَا وَاحِدَةً، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ وَعِنْدَهُ مَالِكُ بْنُ مُرَارَةَ الرَّهَاوِيُّ، فَأَدْرَكْتُ مِنْ آخِرِ حَدِيثِهِ وَهُوَ يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ قُسِمَ لِي مِنَ الْجَمَالِ مَا تَرَى، فَمَا أُحِبُّ أَنَّ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ فَضَلَنِي بِشِرَاكَيْنِ فَمَا فَوْقَهُمَا، أَفَلَيْسَ ذَلِكَ هُوَ الْبَغْيُ؟ قَالَ: لَا، لَيْسَ ذَلِكَ بِالْبَغْيِ، وَلَكِنَّ الْبَغْيَ مَنْ بَطِرَ، قَالَ: أَوْ قَالَ: سَفِهَ الْحَقَّ، وَغَمَطَ النَّاسَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku tidak pernah dihalangi dari pembicaraan rahasia, tidak pula dari ini dan itu. Ibnu 'Awn berkata: Ia lupa satu hal, dan aku pun lupa satu hal. Ia berkata: Aku datang kepadanya, sementara di sisinya ada Malik bin Murarah Ar-Rahawi. Aku sempat mendengar akhir pembicaraannya, ketika ia berkata: Wahai Rasulullah, aku telah diberi bagian keindahan sebagaimana engkau lihat. Aku tidak suka jika ada seorang pun di antara manusia yang melebihiku, meski hanya dengan dua tali sandal atau lebih. Apakah itu termasuk kesombongan? Beliau bersabda: Tidak, itu bukan kesombongan. Kesombongan itu adalah menolak kebenaran dan meremehkan manusia. Atau beliau bersabda: Kesombongan adalah orang yang menolak kebenaran dan merendahkan manusia.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan Abu Dawud 4092

Perawi

  1. ʿAbdullāh b. Masʿūd
    termasuk as-sabiqun al-awwalun, dan termasuk ulama besar dari kalangan sahabat, keutamaannya banyakw. 28 H, atau 32 H, 33 H
    عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
    قال
  2. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥimyarī
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih.w. antara 91 dan 100 H
    حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِثقة فقيه.
    عن
  3. ʿAmr b. Saʿīd
    terpercaya (tsiqah)w. antara 111 dan 120 H
    عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍثقة
    عن
  4. ʿAbdullāh b. ʿAwn b. Arṭabān
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), utamaw. 150 H, ada yang mengatakan: 151 H, ada yang mengatakan: 152 H
    ابْنِ عَوْنٍثقة ثبت فاضل
    عن
  5. Ismāʿīl
    terpercaya (tsiqah), hafizw. 193 H, atau 194 H
    إِسْمَاعِيلُثقة حافظ
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami