Dalil
العربية

Musnad Ahmad 3644

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَقَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ

كُنْتُ لَا أُحْجَبُ عَنِ النَّجْوَى، وَلَا عَنْ كَذَا، وَلَا عَنْ كَذَا، قَالَ ابْنُ عَوْنٍ: فَنَسِيَ وَاحِدَةً، وَنَسِيتُ أَنَا وَاحِدَةً، قَالَ: فَأَتَيْتُهُ وَعِنْدَهُ مَالِكُ بْنُ مُرَارَةَ الرَّهَاوِيُّ، فَأَدْرَكْتُ مِنْ آخِرِ حَدِيثِهِ وَهُوَ يَقُولُ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ قُسِمَ لِي مِنَ الْجَمَالِ مَا تَرَى، فَمَا أُحِبُّ أَنَّ أَحَدًا مِنَ النَّاسِ فَضَلَنِي بِشِرَاكَيْنِ فَمَا فَوْقَهُمَا، أَفَلَيْسَ ذَلِكَ هُوَ الْبَغْيُ؟ قَالَ: لَا، لَيْسَ ذَلِكَ بِالْبَغْيِ، وَلَكِنَّ الْبَغْيَ مَنْ بَطِرَ، قَالَ: أَوْ قَالَ: سَفِهَ الْحَقَّ، وَغَمَطَ النَّاسَ.

Translation

Chain of narrators
  1. Ismāʿīl
  2. Ibn ʿAwn
  3. ʿAmr b. Saʿīd
  4. Ḥumayd b. ʿAbd al-Raḥman Qālaqāl Ibn Masʿūd

✧ I was not barred from private conversation, nor from such-and-such, nor from such-and-such. Ibn 'Awn said: 'He forgot one, and I forgot one.' He said: 'I came to him while Malik b. Murarah al-Rahawi was with him, and I caught the end of his speech while he was saying: "O Messenger of God, I have been given a share of beauty as you see, and I would not like anyone among the people to surpass me by even two shoelaces or more. Is that not arrogance?" He said: "No, that is not arrogance. Rather, arrogance is when someone rejects the truth and looks down on people."'

Grades by grader

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked