Musnad Ahmad 322

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku adalah orang pertama yang datang kepada Umar ketika ia ditikam. Ia berkata: 'Jagalah dariku tiga hal, karena aku khawatir orang-orang tidak sempat menemuiku. Adapun aku, aku belum memutuskan hukum tentang kalalah, aku belum mengangkat khalifah atas manusia, dan setiap budakku dimerdekakan.' Orang-orang berkata kepadanya: 'Angkatlah khalifah.' Ia berkata: 'Yang mana pun aku lakukan, orang yang lebih baik dariku telah melakukannya. Jika aku membiarkan urusan manusia kepada mereka, maka Nabi Allah ﷺ telah membiarkannya. Jika aku mengangkat khalifah, maka orang yang lebih baik dariku telah mengangkat khalifah, yaitu Abu Bakar.' Aku berkata kepadanya: 'Bergembiralah dengan surga. Engkau telah menemani Rasulullah ﷺ dan memperpanjang persahabatanmu dengannya, engkau diberi kekuasaan atas kaum mukminin, maka engkau kuat dan engkau menunaikan amanah.' Ia berkata: 'Adapun kabar gembiramu kepadaku tentang surga, demi Allah, seandainya aku memiliki' - Affan berkata: 'Tidak, demi Allah yang tidak ada tuhan selain Dia, seandainya aku memiliki' - 'dunia dan segala isinya, niscaya aku akan menebus diriku dengannya dari dahsyatnya apa yang ada di hadapanku sebelum aku mengetahui kabarnya. Adapun ucapanmu tentang urusan kaum mukminin, demi Allah, aku sangat ingin bahwa hal itu sekadar cukup, tidak untukku dan tidak atasku. Adapun yang engkau sebutkan tentang persahabatan Nabi Allah ﷺ, maka itu...'

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.