MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 313

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ عَتِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَيْهِ عَنْ بَعْضِ بَنِي يَعْلَى عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ قَالَطُفْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ قَالَ

طُفْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَاسْتَلَمَ الرُّكْنَ قَالَ يَعْلَى: فَكُنْتُ مِمَّا يَلِي الْبَيْتَ، فَلَمَّا بَلَغْنَا الرُّكْنَ الْغَرْبِيَّ الَّذِي يَلِي الْأَسْوَدَ جَرَرْتُ بِيَدِهِ لِيَسْتَلِمَ، فَقَالَ: مَا شَأْنُكَ ؟ فَقُلْتُ: أَلَا تَسْتَلِمُ ؟ قَالَ: أَلَمْ تَطُفْ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ ؟ فَقُلْتُ: بَلَى، فَقَالَ: أَفَرَأَيْتَهُ يَسْتَلِمُ هَذَيْنِ الرُّكْنَيْنِ الْغَرْبِيَّيْنِ ؟ قَالَ: فَقُلْتُ: لَا، قَالَ: أَفَلَيْسَ لَكَ فِيهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ ؟ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى، قَالَ: فَانْفُذْ عَنْكَ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku thawaf bersama Umar bin Al-Khaththab, lalu ia mengusap rukun (Hajar Aswad). Ya‘la berkata: Aku berada di sisi yang dekat dengan Ka‘bah. Ketika kami sampai di rukun barat yang berdampingan dengan Hajar Aswad, aku menarik tangannya agar ia mengusapnya. Ia berkata: "Ada apa denganmu?" Aku berkata: "Tidakkah engkau mengusapnya?" Ia berkata: "Bukankah engkau thawaf bersama Rasulullah ﷺ?" Aku menjawab: "Ya." Ia berkata: "Apakah engkau melihat beliau mengusap kedua rukun barat ini?" Aku menjawab: "Tidak." Ia berkata: "Bukankah pada diri beliau ada teladan yang baik bagimu?" Aku menjawab: "Ya." Ia berkata: "Maka teruskanlah."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked
DarussalamSahih hadeethsunnah.com

Perawi

  1. ʿUmar b. al-Khaṭṭāb
    أمير المؤمنين مشهور جم المناقبw. ⁧23 هـ ، وقيل: 24 هـ⁩
    عُمَر بْن الْخَطَّاب
    قال
  2. Yaʿlá b. Umayyah b. Abī ʿUbaydah al-Ḥanẓalī
    صحابي ، مشهور .w. ⁧40 هـ وبضع .⁩
    يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ
    عن
  3. بعض بني يعلى
    عن
  4. عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَيْهِ
    ثقةw. ⁧101 هـ : 111 هـ⁩
    عن
  5. سُلَيْمَانُ بْنُ عَتِيقٍ
    صدوقw. ⁧101 هـ : 110 هـ⁩
    أخبرني
  6. Ibn Jurayj
    ثقة فقيه فاضل ، وكان يدلس ويرسلw. ⁧149 هـ أو 150 هـ أو 151 هـ أو 160 هـ⁩
    ابْنُ جُرَيْجٍ
    حدثنا
  7. رَوْحٌ
    ثقة فاضل ، له تصانيفw. ⁧205 هـ ، وقيل : 207 هـ⁩
    حدثنا
  8. Aḥmad b. Ḥanbal
    ثقة حافظ فقيه حجةw. ⁧241 هـ , وقال أبو أمية محمد بن إبراهيم الطرسوسي : 242 هـ ، ولم يتابعه أحد على قوله⁩
    أحمد بن حنبل

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami