Musnad Ahmad 27588

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Abu Dzar Al-Ghifari dahulu melayani Nabi ﷺ. Apabila ia selesai dari pelayanannya, ia berlindung ke masjid, dan masjid itu adalah rumahnya, tempat ia berbaring. Pada suatu malam Rasulullah ﷺ masuk masjid, lalu mendapati Abu Dzar tidur dalam keadaan telentang di masjid. Maka Rasulullah ﷺ menyentuhnya dengan kakinya hingga ia duduk. Rasulullah ﷺ bersabda kepadanya: Tidakkah aku melihatmu tidur? Abu Dzar berkata: Wahai Rasulullah, lalu di mana aku harus tidur? Apakah aku memiliki rumah selain ini? Maka Rasulullah ﷺ duduk di dekatnya dan bersabda kepadanya: Bagaimana keadaanmu jika mereka mengusirmu darinya? Ia berkata: Kalau begitu aku akan menyusul ke Syam, karena Syam adalah negeri hijrah, negeri tempat berkumpul, dan negeri para nabi, dan aku akan menjadi salah seorang penduduknya. Beliau bersabda kepadanya: Bagaimana keadaanmu jika mereka mengusirmu dari Syam? Ia berkata: Kalau begitu aku akan kembali ke sana, dan itu akan menjadi rumahku dan tempat tinggalku. [Beliau bersabda: Maka bagaimana] keadaanmu jika mereka mengusirmu darinya untuk kedua kalinya? Ia berkata: Kalau begitu aku akan mengambil pedangku dan berperang untuk diriku sendiri hingga aku mati. Dia (perawi) berkata: Maka Rasulullah ﷺ tersenyum kepadanya dan memegangnya dengan tangan beliau. Beliau bersabda: Maukah aku tunjukkan kepadamu sesuatu yang lebih baik dari itu? Ia berkata: Ya, ayah dan ibuku sebagai tebusanmu, wahai Nabi Allah! Rasulullah ﷺ bersabda: Patuhilah mereka ke mana pun mereka menuntunmu, dan ikutilah mereka ke mana pun mereka menggiringmu, hingga engkau menemuiku dalam keadaan demikian.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.