MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 27513

✧ The rest of Abi Darda's speech.

Tampilkan sanad

…حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ حَاتِمِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ قَالَ

كَانَ رَجُلٌ بِالشَّامِ - يُقَالُ لَهُ: مَعْدَانُ - كَانَ أَبُو الدَّرْدَاءِ يُقْرِئُهُ الْقُرْآنَ. فَفَقَدَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ، فَلَقِيَهُ يَوْمًا وَهُوَ بِدَابِقٍ فَقَالَ لَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ: يَا مَعْدَانُ، مَا فَعَلَ الْقُرْآنُ الَّذِي كَانَ مَعَكَ ؟ كَيْفَ أَنْتَ وَالْقُرْآنُ الْيَوْمَ ؟ قَالَ: قَدْ عَلَّمَ اللهُ مِنْهُ فَأَحْسَنَ. قَالَ: يَا مَعْدَانُ، أَفِي مَدِينَةٍ تَسْكُنُ الْيَوْمَ أَوْ فِي قَرْيَةٍ ؟ قَالَ: لَا، بَلْ فِي قَرْيَةٍ قَرِيبَةٍ مِنَ الْمَدِينَةِ. قَالَ: مَهْلًا، وَيْحَكَ يَا مَعْدَانُ؛ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: مَا مِنْ خَمْسَةِ أَهْلِ أَبْيَاتٍ لَا يُؤَذَّنُ فِيهِمْ بِالصَّلَاةِ، وَتُقَامُ فِيهِمُ الصَّلَوَاتُ إِلَّا اسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ الشَّيْطَانُ. وَإِنَّ الذِّئْبَ يَأْخُذُ الشَّاذَّةَ. فَعَلَيْكَ بِالْمَدَائِنِ، وَيْحَكَ يَا مَعْدَانُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ada seorang laki-laki di Syam yang dipanggil Ma'dan, yang diajarkan Al-Qur'an oleh Abu Ad-Darda'. Abu Ad-Darda' kehilangan jejaknya, lalu suatu hari ia menjumpainya ketika ia berada di Dabiq. Abu Ad-Darda' berkata kepadanya: "Wahai Ma'dan, apa yang terjadi dengan Al-Qur'an yang bersamamu? Bagaimana keadaanmu dengan Al-Qur'an hari ini?" Ia menjawab: "Allah telah mengajarkan kepadaku darinya, dan itu baik." Ia berkata: "Wahai Ma'dan, apakah engkau tinggal hari ini di kota atau di desa?" Ia menjawab: "Tidak, melainkan di desa yang dekat dengan kota." Ia berkata: "Tunggu, celaka engkau wahai Ma'dan! Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Tidak ada lima keluarga yang di antara mereka tidak dikumandangkan adzan dan tidak ditegakkan shalat-shalat di tengah mereka, kecuali setan akan menguasai mereka. Serigala akan memangsa kambing yang tersesat. Maka hendaklah engkau tinggal di kota-kota, celaka engkau wahai Ma'dan."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautGoodhadithunlocked

Perawi

  1. Abū al-Dardāʾ
    sahabat muliaw. 32 H, ada yang mengatakan: setelah Shiffin, yang benar ia wafat pada masa kekhalifahan Utsman
    أَبُو الدَّرْدَاءِصحابي جليل
    قال
  2. ʿUbādah b. Nusayy al-Urdunī
    terpercaya (tsiqah), utamaw. 118 H
    عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّثقة فاضل
    عن
  3. Ḥātim b. Abī Naṣr
    tidak dikenal (majhul)
    حَاتِمِ بْنِ أَبِي نَصْرٍمجهول
    عن
  4. Hishām b. Saʿd
    Jujur (shaduq), memiliki kekeliruan, dan dituduh berpaham Syiahw. 159, atau: 160 H
    هِشَامُ بْنُ سَعْدٍصدوق له أوهام ورمي بالتشيع
    حدثني
  5. ʿAlī b. Thābit
    jujur (shaduq), terkadang keliruw. antara 181 dan 190 H
    عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍصدوق ، ربما أخطأ
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami