Musnad Ahmad 27457
✧ Mother of Alaa al-Ansari
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ وَيَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أُمِّ الْعَلَاءِ وَهِيَ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَائِهِمْ قَالَ يَعْقُوبُ أَخْبَرَتْهُ
بَايَعَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ. فَآلَتْ عُثْمَانَ بْنَ مَظْعُونٍ: فِي السُّكْنَى. قَالَ يَعْقُوبُ: طَارَ لَهُمْ فِي السُّكْنَى حِينَ اقْتَرَعَتِ الْأَنْصَارُ عَلَى سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ: فَاشْتَكَى عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ عِنْدَنَا، فَمَرَّضْنَاهُ حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ أَدْرَجْنَاهُ فِي أَثْوَابِهِ. فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْكَ أَبَا السَّائِبِ، شَهَادَتِي عَلَيْكَ، لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللهُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللهَ أَكْرَمَهُ ؟ قَالَتْ: فَقُلْتُ: لَا أَدْرِي، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ مِنْ رَبِّهِ، وَإِنِّي لَأَرْجُو لَهُ الْخَيْرَ. وَاللهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللهِ مَا يُفْعَلُ بِي! قَالَ يَعْقُوبُ: بِهِ. قَالَتْ: فَقُلْتُ: وَاللهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًا فَأَحْزَنَنِي ذَلِكَ، فَنِمْتُ فَأُرِيتُ لِعُثْمَانَ عَيْنًا تَجْرِي، فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ فَأَخْبَرْتُهُ ذَلِكَ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: ذَاكَ عَمَلُهُ.
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Ia membai'at Rasulullah ﷺ. Undian jatuh kepada Utsman bin Mazh'un mengenai tempat tinggal. Ya'qub berkata: Undian jatuh kepada mereka mengenai tempat tinggal ketika kaum Anshar mengundi untuk tempat tinggal kaum Muhajirin. Ummu al-'Ala' berkata: Utsman bin Mazh'un sakit di tengah kami, lalu kami merawatnya hingga ketika ia wafat, kami membungkusnya dengan pakaiannya. Kemudian Rasulullah ﷺ masuk menemui kami, lalu aku berkata: 'Semoga rahmat Allah atasmu, wahai Abu As-Sa'ib. Persaksianku atasmu, sungguh Allah telah memuliakanmu.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Dan apa yang membuatmu tahu bahwa Allah telah memuliakannya?' Ia berkata: Aku menjawab: 'Aku tidak tahu, dengan ayahku dan ibuku sebagai tebusanmu.' Rasulullah ﷺ bersabda: 'Adapun dia, sungguh keyakinan telah datang kepadanya dari Tuhannya, dan sungguh aku berharap kebaikan baginya. Demi Allah, aku tidak tahu, padahal aku adalah Rasulullah, apa yang akan dilakukan terhadapku!' Ya'qub berkata: 'Dengannya.' Ia berkata: Aku berkata: 'Demi Allah, aku tidak akan pernah lagi menyucikan seorang pun setelahnya selamanya.' Hal itu membuatku sedih, lalu aku tidur dan bermimpi melihat mata air yang mengalir untuk Utsman. Aku datang kepada Rasulullah ﷺ dan memberitahukan hal itu kepadanya. Rasulullah ﷺ bersabda: 'Itu adalah amalnya.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Sound Chain | hadithunlocked |
|---|
Apa kata ulama tentangnya
Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
رجاله رجال الصحيح
dalam مسند أحمد, hlm. 28048
Perawi
- أُمُّ الْعَلَاءِ بِنْتُ الْحَارِثِ الْأَنْصَارِيَّةُصحابيةعن
- terpercaya (tsiqah), ahli fikih.w. 99 H, atau 100 H.خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍثقة فقيه.عن
- Ahli fikih, hafiz, Disepakati keagungan, kecermatan dan kekokohannyaw. Dhamrah bin Rabi'ah dan selainnya berkata: 123 H. Keponakan az-Zuhri dan selainnya berkata: 124 H. Ibnu Yunus dan selainnya berkata: 125 Hابْنِ شِهَابٍالفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبتهعن
- terpercaya (tsiqah), hujjah, dikritik tanpa cacat yang berartiw. 182 H, atau 183 H, atau 184 H, atau 185 Hأَبِيثقة حجة ، تُكُلِّم فيه بلا قادححدثنا
- terpercaya (tsiqah), utama.w. 208 Hوَيَعْقُوبُثقة فاضل .حدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami