MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 27298

✧ Umm Atiyya al-Ansariyya and her name is Naseeba

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ حَفْصَةَعَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ {عَلَى

لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ: عَلَى أَنْ لا يُشْرِكْنَ بِاللهِ شَيْئًا إِلَى قَوْلِهِ: وَلا يَعْصِينَكَ فِي مَعْرُوفٍ. قَالَتْ: كَانَ فِيهِ النِّيَاحَةُ. قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِلَّا آلَ فُلَانٍ؛ فَإِنَّهُمْ قَدْ كَانُوا أَسْعَدُونِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَا بُدَّ لِي مِنْ أَنْ أُسْعِدَهُمْ. فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِلَّا آلَ فُلَانٍ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ketika turun ayat ini: “(bahwa mereka tidak akan mempersekutukan Allah dengan sesuatu pun) … sampai firman-Nya: (dan tidak akan mendurhakaimu dalam urusan yang baik)”, ia berkata: “Di dalamnya termasuk meratap.” Ia berkata: “Maka aku berkata: ‘Wahai Rasulullah, kecuali keluarga fulan, karena mereka dahulu telah membantuku pada masa jahiliah, dan aku harus membalas bantuan mereka.’” Rasulullah ﷺ bersabda: “Kecuali keluarga fulan.”

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked

Perawi

  1. Nusaybah bt. Kaʿb al-Māzinīyah
    sahabiyahw. ia (perempuan) hidup hingga sekitar tahun 70 H
    نُسَيْبَةُ بِنْتُ كَعْبٍ الْمَازِنِيَّةُصحابية
    عن
  2. Ḥafṣah bt. Sīrīn
    terpercaya (tsiqah)w. sekitar 100 H
    حَفْصَةَثقة
    عن
  3. ʿĀṣim b. Sulaymān al-Aḥwal
    terpercaya (tsiqah)w. 141 H, atau: 142 H, atau: 143 H
    عَاصِمٌ الْأَحْوَلُثقة
    حدثنا
  4. Abū Muʿāwiyah
    terpercaya (tsiqah), orang yang paling hafal hadits al-A'masy, ia terkadang keliru dalam hadits selain (al-A'masy)w. 194 H, atau 195 H
    أَبُو مُعَاوِيَةَثقة ، أحفظ الناس لحديث الأعمش ، وقد يهم في حديث غيره
    حدثنا
  5. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami