MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 27254

✧ Mu'awiyah b. Hudayj

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى يَوْمًا فَسَلَّمَ وَانْصَرَفَ، وَقَدْ بَقِيَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةٌ، فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ فَقَالَ: نَسِيتَ مِنَ الصَّلَاةِ رَكْعَةً. فَرَجَعَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ، وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ، فَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَةً، فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ، فَقَالُوا لِي: أَتَعْرِفُ الرَّجُلَ ؟ قُلْتُ: لَا، إِلَّا أَنْ أَرَاهُ. فَمَرَّ بِي فَقُلْتُ: هُوَ هَذَا. فَقَالُوا: طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ؓ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa Rasulullah ﷺ shalat pada suatu hari, lalu beliau salam dan berpaling, padahal masih tersisa satu rakaat dari shalat. Seorang laki-laki menyusul beliau lalu berkata: "Engkau lupa satu rakaat dari shalat." Maka beliau kembali, masuk ke masjid, dan memerintahkan Bilal lalu ia iqamah untuk shalat, kemudian beliau shalat bersama orang-orang satu rakaat. Aku mengabarkan hal itu kepada orang-orang, lalu mereka berkata kepadaku: "Apakah engkau mengenal laki-laki itu?" Aku berkata: "Tidak, kecuali jika aku melihatnya." Kemudian ia lewat di dekatku, lalu aku berkata: "Dia ini." Mereka berkata: "Thalhah bin Ubaidillah radhiyallahu 'anhu."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSound Chainhadithunlocked
Ibn ʿAbd al-BarrSounddalam مسند أحمد, hlm. 27843hadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Sunan an-Nasa'i 1229

Perawi

  1. Muʿāwiyah b. Ḥudayj al-Sakūnī
    sahabat juniorw. 52 H
    مُعَاوِيَة بْن حُدَيْج السَّكُونِيّصحابي صغير
    عن
  2. Suwayd b. Qays
    terpercaya (tsiqah)
    سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍثقة
    أخبره
  3. Yazīd b. Abī Ḥabīb al-Azdī
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, dan ia biasa meriwayatkan secara mursalw. 128 H
    يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍثقة فقيه ، وكان يرسل
    حدثني
  4. al-Layth b. Saʿd
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), faqih, imam, masyhurw. 175 H, atau 176 H, atau 177 H
    لَيْثٌثقة ثبت ، فقيه إمام مشهور
    حدثنا
  5. Ḥajjāj
    terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), tetapi hafalannya kacau (ikhtilath) di akhir hayatnya ketika datang ke Baghdad sebelum wafatnyaw. 205 H, atau 206 H
    حَجَّاجٌثقة ثبت لكنه اختلط في آخر عمره لما قدم بغداد قبل موته
    حدثنا
  6. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami