MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 26527

Umm Salamah

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللهِ عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي امْرَأَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ هِيَ حَيَّةٌ الْيَوْمَ إِنْ شِئْتَ أَدْخَلْتُكَ عَلَيْهَا قُلْتُ لَا حَدِّثْنِي قَالَتْ

دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ، فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ كَأَنَّهُ غَضْبَانُ، فَاسْتَتَرْتُ بِكُمِّ دِرْعِي. فَتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَقُلْتُ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، كَأَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ دَخَلَ وَهُوَ غَضْبَانُ ! فَقَالَتْ: نَعَمْ. أَوَمَا سَمِعْتِ مَا قَالَ ؟ قُلْتُ: وَمَا قَالَ ؟ قَالَتْ: قَالَ: إِنَّ السُّوءَ إِذَا فَشَا فِي الْأَرْضِ فَلَمْ يُتَنَاهَ عَنْهُ أَرْسَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بَأْسَهُ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ. قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَفِيهِمُ الصَّالِحُونَ ؟ قَالَتْ: قَالَ: نَعَمْ. وَفِيهِمُ الصَّالِحُونَ. يُصِيبُهُمْ مَا أَصَابَ النَّاسَ، ثُمَّ يَقْبِضُهُمُ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مَغْفِرَتِهِ وَرِضْوَانِهِ - أَوْ إِلَى رِضْوَانِهِ وَمَغْفِرَتِهِ -

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku masuk menemui Ummu Salamah, lalu Rasulullah ﷺ masuk menemuinya seolah-olah beliau sedang marah. Aku pun menyembunyikan diri dengan ujung lengan bajuku. Beliau berbicara dengan kata-kata yang tidak aku pahami. Aku berkata: "Wahai Ummul Mukminin, seolah-olah aku melihat Rasulullah ﷺ masuk dalam keadaan marah!" Ia berkata: "Ya. Tidakkah engkau mendengar apa yang beliau katakan?" Aku bertanya: "Apa yang beliau katakan?" Ia berkata: Beliau bersabda: "Sesungguhnya jika keburukan telah menyebar di bumi dan tidak ada yang mencegahnya, Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Agung, akan menurunkan azab-Nya kepada penduduk bumi." Aku bertanya: "Wahai Rasulullah, apakah di antara mereka ada orang-orang saleh?" Ia berkata: Beliau menjawab: "Ya, dan di antara mereka ada orang-orang saleh. Mereka akan tertimpa apa yang menimpa manusia lainnya, kemudian Allah, Yang Maha Perkasa dan Maha Agung, akan mengambil mereka menuju ampunan dan keridhaan-Nya, atau menuju keridhaan dan ampunan-Nya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Perawi

  1. Umm Salamah Hind bt. Abū Umayyah
    Ummul Mukmininw. 59 H, atau: 61 H, atau: 62 H
    أُمُّ سَلَمَةُ هِنْدُ بِنْتُ أَبِي أُمَيَّةَأم المؤمنين
    قالت
  2. A woman of the Anṣār
    امرأة من الأنصار
    حدثتني
  3. al-Ḥasan b. Muḥammad b. ʿAlī b. Abī Ṭālib
    terpercaya (tsiqah), ahli fikih, dikatakan: ia orang pertama yang berbicara tentang irja'w. 100 H, atau 99 H, ada yang mengatakan: 95 H, ada yang mengatakan: 101 H
    الْحَسَنِ بْنِ ج١٢ / ص٦٤٠٣مُحَمَّدٍثقة فقيه ، يقال : إنه أول من تكلم في الإرجاء
    عن
  4. Mundhir al-Thawrī
    terpercaya (tsiqah)
    مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّثقة
    عن
  5. Jāmiʿ b. Abī Rāshid
    terpercaya (tsiqah), utamaw. antara 121 H hingga 130 H
    جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍثقة فاضل
    عن
  6. Sharīk b. ʿAbdullāh al-Nakhaʿī
    jujur (shaduq), banyak keliru, hafalannya berubah sejak ia menjabat qadhi di Kufah, dan ia adil, mulia, ahli ibadah, keras terhadap ahli bid'ahw. 177 H, atau 178 H
    شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللهِصدوق يخطئ كثيرا , تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة ، وكان عادلا فاضلا عابدا شديدا على أهل البدع
    أخبرنا
  7. Yazīd b. Hārūn
    terpercaya (tsiqah), teliti (mutqin), ahli ibadah.w. 206 H.
    يَزِيدُ بْنُ هَارُونَثقة متقن عابد .
    حدثنا
  8. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami