Musnad Ahmad 26307

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Dahulu orang-orang shalat di masjid Rasulullah ﷺ pada bulan Ramadhan di malam hari secara berkelompok-kelompok. Seseorang yang hafal sebagian Al-Qur'an bersamanya ada lima atau enam orang, atau kurang atau lebih dari itu, yang shalat mengikuti shalatnya. Ia berkata: Pada suatu malam di antara malam-malam itu, Rasulullah ﷺ memerintahkanku agar memasang tikar untuknya di pintu kamarku, maka aku pun melakukannya. Lalu Rasulullah ﷺ keluar kepada mereka setelah beliau shalat Isya’ terakhir. Ia berkata: Maka orang-orang yang ada di masjid berkumpul kepadanya, dan Rasulullah ﷺ shalat bersama mereka pada malam yang panjang. Kemudian Rasulullah ﷺ pergi dan masuk (ke rumah), dan membiarkan tikar pada keadaannya. Ketika pagi tiba, orang-orang membicarakan shalat Rasulullah ﷺ dan orang-orang yang bersamanya di masjid pada malam itu. Ia berkata: Pada sore berikutnya masjid penuh sesak dengan orang-orang, lalu Rasulullah ﷺ shalat Isya’ terakhir bersama mereka, kemudian beliau masuk ke rumahnya, sedangkan orang-orang tetap (di tempat). Ia berkata: Rasulullah ﷺ berkata kepadaku: “Ada apa dengan orang-orang, wahai ‘Aisyah?” Ia berkata: Aku berkata kepadanya: “Wahai Rasulullah, orang-orang mendengar tentang shalatmu semalam bersama orang-orang yang ada di masjid, maka mereka berkumpul untuk itu agar engkau shalat bersama mereka.” Ia berkata: Beliau bersabda: “Lipatlah tikarmu untuk kami, wahai ‘Aisyah.” Ia berkata: Maka aku pun melakukannya, dan Rasulullah ﷺ bermalam dalam keadaan tidak lalai. Orang-orang tetap di tempat mereka hingga Rasulullah ﷺ keluar menemui mereka saat Subuh. Ia berkata: Beliau bersabda: “Wahai manusia, demi Allah, segala puji bagi Allah, aku tidak bermalam malam ini dalam keadaan lalai, dan keberadaan kalian tidak tersembunyi dariku, tetapi aku khawatir hal itu akan diwajibkan atas kalian. Maka kerjakanlah amal-amal yang sanggup kalian lakukan, karena sesungguhnya Allah tidak bosan hingga kalian bosan.” Ia berkata: Dan ‘Aisyah biasa berkata: “Sesungguhnya amal yang paling dicintai Allah adalah yang paling kontinu, meskipun sedikit.”

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.