Musnad Ahmad 26269

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Aku masuk menemui 'Aisyah, dan di sisinya ada Hafshah binti Umar. Ia berkata kepadaku: "Ini adalah Hafshah, istri Nabi ﷺ." Lalu ia menghadap kepadanya dan berkata: "Aku memohon kepadamu demi Allah, janganlah engkau membenarkanku dalam kedustaan yang aku ucapkan, atau mendustakanku dalam kebenaran yang aku ucapkan. Engkau tahu bahwa aku dan engkau bersama Rasulullah ﷺ, lalu beliau pingsan. Aku berkata kepadamu: 'Apakah menurutmu beliau telah wafat?' Engkau menjawab: 'Aku tidak tahu.' Kemudian beliau sadar dan bersabda: 'Bukakanlah pintu baginya.' Lalu beliau pingsan lagi. Aku berkata kepadamu: 'Apakah menurutmu beliau telah wafat?' Engkau menjawab: 'Aku tidak tahu.' Kemudian beliau sadar dan bersabda: 'Bukakanlah pintu baginya.' Aku berkata kepadamu: 'Ayahku atau ayahmu?' Engkau menjawab: 'Aku tidak tahu.' Maka kami membukakan pintu, dan ternyata itu adalah Utsman bin Affan. Ketika Nabi ﷺ melihatnya, beliau bersabda: 'Dekatlah kemari.' Maka Utsman mendekat dan membungkuk kepada beliau, lalu beliau membisikkan sesuatu kepadanya yang tidak aku dan engkau ketahui apa itu. Kemudian beliau mengangkat kepalanya dan bersabda: 'Apakah engkau memahami apa yang aku katakan kepadamu?' Ia menjawab: 'Ya.' Beliau bersabda: 'Dekatlah kemari,' maka Utsman membungkuk lagi kepada beliau seperti sebelumnya, lalu beliau membisikkan sesuatu yang kami tidak tahu apa itu. Kemudian beliau mengangkat kepalanya dan bersabda: 'Apakah engkau memahami apa yang aku katakan kepadamu?' Ia menjawab: 'Ya.' Beliau bersabda: 'Dekatlah kemari,' lalu Utsman membungkuk sangat dalam kepada beliau, dan beliau membisikkan sesuatu kepadanya. Kemudian beliau mengangkat kepalanya dan bersabda: 'Apakah engkau memahami apa yang aku katakan kepadamu?' Ia menjawab: 'Ya. Telingaku mendengarnya, dan hatiku memahaminya.' Maka beliau berkata kepadanya: 'Pergilah.'" Hafshah berkata: "Demi Allah, ya." (Atau ia berkata: "Demi Allah, itu benar.")

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.