Musnad Ahmad 26092
Tampilkan sanad
حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنْ نَافِعٍ قَالَ يَعْنِي أَبَا عَاصِمٍ قَالَ أَبِي وَلَا أَدْرِي مَنْ هُوَ يَعْنِي نَافِعًا هَذَا قَالَ
كُنْتُ أَتَّجِرُ إِلَى الشَّامِ - أَوْ إِلَى مِصْرَ - قَالَ: فَتَجَهَّزْتُ إِلَى الْعِرَاقِ، فَدَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ فَقُلْتُ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، إِنِّي قَدْ تَجَهَّزْتُ إِلَى الْعِرَاقِ ! فَقَالَتْ: مَا لَكَ وَلِمَتْجَرِكَ ؟ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: إِذَا كَانَ لِأَحَدِكُمْ رِزْقٌ فِي شَيْءٍ فَلَا يَدَعْهُ حَتَّى يَتَغَيَّرَ لَهُ - أَوْ يَتَنَكَّرَ لَهُ -. فَأَتَيْتُ الْعِرَاقَ ثُمَّ دَخَلْتُ عَلَيْهَا فَقُلْتُ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، وَاللهِ مَا رَدَدْتُ الرَّأْسَ مَالٍ ! فَأَعَادَتْ عَلَيْهِ الْحَدِيثَ - أَوْ قَالَتِ: الْحَدِيثُ كَمَا حَدَّثْتُكَ -
Terjemahan
Terjemahan mesin, belum ditinjau
Aku dahulu berdagang ke Syam, atau ke Mesir. Ia berkata: Lalu aku bersiap-siap pergi ke Irak. Aku masuk menemui 'Aisyah, Ummul Mu'minin, dan berkata: 'Wahai Ummul Mu'minin, sesungguhnya aku telah bersiap-siap pergi ke Irak!' Ia berkata: 'Apa urusanmu dengan perdaganganmu? Aku pernah mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: Jika salah seorang dari kalian memiliki rezeki pada sesuatu, maka janganlah ia meninggalkannya hingga hal itu berubah baginya, atau menjadi tidak disukainya.' Maka aku pergi ke Irak, kemudian aku masuk menemuinya dan berkata: 'Wahai Ummul Mu'minin, demi Allah, aku bahkan tidak mendapatkan kembali pokok modalku!' Ia pun mengulangi hadis itu kepadanya, atau ia berkata: 'Hadis itu sebagaimana yang telah aku ceritakan kepadamu.'
Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.
Penilaian menurut penilai
| Shuayb al-Arnaut | Weak Chain | hadithunlocked |
|---|
Riwayat lain dari hadits ini
Perawi
- Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 Hعَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقاقال
- tidak dikenal (majhul)نَافِعٍمجهولعن
- tidak dikenal (majhul)الزُّبَيْرُ بْنُ عُبَيْدٍمجهولحدثني
- dapat diterima (maqbul)w. 167 Hأَبِيمقبولحدثني
- terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt)w. 211 H, atau: 212 H, atau: 213 H, atau: 214 Hالضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍثقة ثبتحدثنا
- terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnyaأحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة
Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com
Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.
Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami