MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 25831

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ عَنْ يُونُسَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللهِ ﷻ أَحَبَّ اللهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللهِ ﷻ كَرِهَ اللهُ لِقَاءَهُ فَقَالَتْ عَائِشَةُ يَا رَسُولَ اللهِ كَرَاهِيَةُ لِقَاءِ اللهِ أَنْ يَكْرَهَ الْمَوْتَ فَوَاللهِ إِنَّا لَنَكْرَهُهُ فَقَالَ لَا لَيْسَ بِذَاكَ وَلَكِنَّ الْعَبْدَ الْمُؤْمِنَ إِذَا قَضَى الله ﷻ قَبْضَهُ فَرَّجَ لَهُ عَمَّا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنْ ثَوَابِ اللهِ ﷻ وَكَرَامَتِهِ فَيَمُوتُ حِينَ يَمُوتُ وَهُوَ يُحِبُّ لِقَاءَ اللهِ ﷻ وَاللهُ يُحِبُّ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ وَالْمُنَافِقَ إِذَا قَضَى الله عَزَّوَجَلَّ قَبْضَهُ فَرَّجَ لَهُ عَمَّا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنْ عَذَابِ اللهِ ﷻ وَهَوَانِهِ فَيَمُوتُ حِينَ يَمُوتُ وَهُوَ يَكْرَهُ لِقَاءَ اللهِ وَاللهُ يَكْرَهُ لِقَاءَهُ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa mencintai pertemuan dengan Allah ﷻ, maka Allah mencintai pertemuan dengannya. Dan barangsiapa membenci pertemuan dengan Allah ﷻ, maka Allah membenci pertemuan dengannya." Lalu 'Aisyah berkata: "Wahai Rasulullah, apakah membenci pertemuan dengan Allah itu berarti membenci kematian? Demi Allah, kami pun membencinya." Beliau bersabda: "Bukan begitu. Tetapi apabila Allah telah menetapkan pencabutan nyawa seorang hamba mukmin, Allah membukakan baginya pahala dan kemuliaan dari Allah yang ada di hadapannya, maka ia meninggal dalam keadaan mencintai pertemuan dengan Allah, dan Allah mencintai pertemuannya. Dan apabila orang kafir dan munafik, ketika Allah 'Azza wa Jalla menetapkan pencabutan nyawanya, Allah membukakan baginya azab dan kehinaan dari Allah yang ada di hadapannya, maka ia meninggal dalam keadaan membenci pertemuan dengan Allah, dan Allah membenci pertemuannya."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautSoundhadithunlocked

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami