MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 25010

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نِيارٍ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ عُرْوَةَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ

أَهْدَتْ أُمُّ سُنْبُلَةَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ لَبَنًا فَلَمْ تَجِدْهُ، فَقَالَتْ لَهَا: إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَدْ نُهِيَ أَنْ يَأْكُلَ طَعَامَ الْأَعْرَابِ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ فَقَالَ: مَا هَذَا مَعَكِ يَا أُمَّ سُنْبُلَةَ ؟ قَالَتْ: لَبَنٌ أَهْدَيْتُهُ لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: اسْكُبِي أُمَّ سُنْبُلَةَ فَسَكَبَتْ، فَقَالَ: نَاوِلِي أَبَا بَكْرٍ فَفَعَلَتْ، فَقَالَ: اسْكُبِي أُمَّ سُنْبُلَةَ فَنَاوِلِي عَائِشَةَ فَنَاوَلَتْهَا فَشَرِبَتْ، ثُمَّ قَالَ: اسْكُبِي أُمَّ سُنْبُلَةَ، فَسَكَبَتْ, فَنَاوَلَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَشَرِبَ. قَالَتْ عَائِشَةُ - وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَشْرَبُ مِنْ لَبَنِ أَسْلَمَ -: وَابَرْدَهَا عَلَى الْكَبِدِ: يَا رَسُولَ اللهِ، قَدْ كُنْتَ حَدَّثْتَ أَنَّكَ قَدْ نَهَيْتَ عَنْ طَعَامِ الْأَعْرَابِ ؟ فَقَالَ: يَا عَائِشَةُ، إِنَّهُمْ لَيْسُوا بِالْأَعْرَابِ، هُمْ أَهْلُ بَادِيَتِنَا، وَنَحْنُ أَهْلُ حَاضِرَتِهِمْ، وَإِذَا دُعُوا أَجَابُوا، فَلَيْسُوا بِالْأَعْرَابِ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Ummu Sunbulah menghadiahkan susu kepada Rasulullah ﷺ, tetapi ia tidak mendapati beliau. Maka ia berkata kepadanya: Sesungguhnya Rasulullah ﷺ telah dilarang makan makanan orang-orang Arab Badui. Lalu Rasulullah ﷺ dan Abu Bakar masuk. Beliau bersabda: Apa ini bersamamu, wahai Ummu Sunbulah? Ia menjawab: Susu yang aku hadiahkan kepadamu, wahai Rasulullah. Beliau bersabda: Tuangkanlah, wahai Ummu Sunbulah. Maka ia menuangkannya. Beliau bersabda: Berikanlah kepada Abu Bakar. Maka ia melakukannya. Beliau bersabda: Tuangkanlah, wahai Ummu Sunbulah, dan berikanlah kepada 'Aisyah. Maka ia memberikannya kepadanya dan ia meminumnya. Kemudian beliau bersabda: Tuangkanlah, wahai Ummu Sunbulah. Maka ia menuangkan, lalu memberikannya kepada Rasulullah ﷺ dan beliau meminumnya. 'Aisyah berkata, sementara Rasulullah ﷺ minum susu Aslam: Betapa sejuknya ia bagi hati! Wahai Rasulullah, bukankah engkau dahulu menceritakan bahwa engkau telah melarang makanan orang-orang Arab Badui? Beliau bersabda: Wahai 'Aisyah, mereka bukanlah orang-orang Arab Badui. Mereka adalah penduduk padang pasir kami, dan kami adalah penduduk perkampungan mereka. Apabila mereka dipanggil, mereka memenuhi (panggilan itu). Maka mereka bukanlah orang-orang Arab Badui.

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautGood Chainhadithunlocked

Apa kata ulama tentangnya

Dengan kata-kata mereka sendiri, sebagaimana dicatat Hadith Unlocked. Ditampilkan apa adanya, tidak diringkas menjadi satu penilaian.

Perawi

  1. ʿĀʾishah bt. Abū Bakr al-Ṣiddīq
    Ummul Mukminin, wanita paling faqih secara mutlakw. 57 H, atau 58 H
    عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِأم المؤمنين ، أفقه النساء مطلقا
    عن
  2. ʿUrwah b. al-Zubayr
    Terpercaya (tsiqah), faqih, masyhurw. 91 H, atau 92, atau 93 H, atau 94 H, atau 95 H, atau 99 H, atau 100 H, atau 101 H
    عُرْوَةَثقة فقيه مشهور
    عن
  3. ʿAbdullāh b. Niyār
    terpercaya (tsiqah)w. antara 110 dan 120 H
    عَبْدِ اللهِ بْنِ نِيارٍ الْأَسْلَمِيِّثقة
    عن
  4. ʿAbd al-Raḥmān b. Ḥarmalah
    jujur (shaduq), terkadang keliruw. 145 H, ada yang mengatakan: 144 H
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ الْأَسْلَمِيِّصدوق ربما أخطأ
    عن
  5. Yaḥyā b. Ayyūb
    jujur (shaduq), terkadang keliruw. 163 H, 168 H, ada yang mengatakan 167 H
    يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَصدوق ربما أخطأ
    حدثني
  6. al-Mufaḍḍal b. Faḍālah
    terpercaya (tsiqah), utama, ahli ibadahw. 181 H, atau: 182 H
    الْمُفَضَّلُثقة فاضل عابد
    حدثنا
  7. Yaḥyā b. Ghaylān
    terpercaya (tsiqah).w. 210 H, atau 220 H, ada yang mengatakan: 213 H
    يَحْيَى بْنُ غَيْلَانَثقة .
    حدثنا
  8. Aḥmad b. Ḥanbal
    terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami