Musnad Ahmad 23812

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Perahlah susu ini di antara kita. Dia berkata: Maka kami memerah susu, lalu setiap orang meminum bagiannya, dan kami menyisihkan bagian Rasulullah ﷺ. Beliau datang di malam hari, lalu mengucapkan salam dengan salam yang tidak membangunkan orang yang tidur tetapi terdengar oleh orang yang terjaga. Kemudian beliau datang ke masjid lalu shalat, kemudian datang ke minumannya lalu meminumnya. Dia berkata: Suatu malam setan mendatangiku, lalu berkata: Muhammad mendatangi kaum Anshar, lalu mereka menjamunya dan dia mendapatkan (makanan) di sisi mereka. Dia tidak butuh pada teguk ini, maka minumlah ia. Dia terus menghiasinya bagiku hingga aku meminumnya. Ketika (susu itu) meresap ke perutku, dan aku tahu bahwa tidak ada jalan untuk mengembalikannya, dia membuatku menyesal, lalu berkata: Celakalah engkau! Apa yang telah kau perbuat? Engkau telah meminum minuman Muhammad, dia akan datang dan tidak mendapatinya, lalu dia akan mendoakan keburukan atasmu sehingga engkau binasa, maka hilanglah duniamu dan akhiratmu. Dia berkata: Aku memakai selimut dari bulu domba; setiap kali kuangkat ke atas kepalaku, keluarlah kedua kakiku, dan jika kuulurkan ke kedua kakiku, keluarlah kepalaku. Dan tidak datang tidur kepadaku. Dia berkata: Adapun kedua sahabatku, mereka tidur. Lalu datanglah Rasulullah ﷺ dan mengucapkan salam sebagaimana biasa beliau mengucapkan salam, kemudian beliau datang ke masjid lalu shalat, kemudian datang ke minumannya lalu membukanya, dan beliau tidak mendapati apa pun di dalamnya. Beliau mengangkat kepalanya ke langit. Dia berkata: Aku berkata: Sekarang dia akan mendoakan keburukan atasku dan aku akan binasa. Maka beliau berkata: Ya Allah, berilah makan orang yang memberiku makan, dan berilah minum orang yang memberiku minum. Dia berkata: Maka aku menuju selimut, mengikatkannya padaku, mengambil pisau, dan pergi menuju kambing-kambing, meraba-rabanya, mana yang paling gemuk, untuk kusembelih bagi Rasulullah ﷺ. Namun ternyata semuanya berambing penuh (berair susu). Maka aku menuju sebuah wadah milik keluarga Muhammad yang mereka tidak mengira akan memerah (susu) ke dalamnya, Abu An-Nadhr berkata pada kesempatan lain: untuk mengumpulkan susu ke dalamnya, lalu aku memerah ke dalamnya hingga buihnya naik di atasnya. Kemudian aku membawanya kepada Rasulullah ﷺ, lalu beliau berkata: Bukankah kalian telah minum minuman kalian malam ini, wahai Miqdad? Aku berkata: Minumlah, wahai Rasulullah. Maka beliau minum, lalu memberikannya kepadaku. Aku berkata: Wahai Rasulullah, minumlah. Beliau minum, lalu memberikannya kepadaku, maka aku mengambil sisanya dan meminumnya. Ketika aku tahu bahwa Rasulullah ﷺ telah kenyang, dan doanya mengenaiku, aku tertawa hingga terjatuh ke tanah. Rasulullah ﷺ bersabda: Salah satu keburukanmu, wahai Miqdad. Dia berkata: Aku berkata: Wahai Rasulullah, urusanku begini dan begini, aku telah melakukan begini. Rasulullah ﷺ bersabda: Ini tidak lain adalah rahmat dari Allah. Mengapa engkau tidak memberitahuku agar aku membangunkan kedua sahabatmu ini sehingga mereka ikut meminumnya? Dia berkata: Aku berkata: Demi Dzat yang mengutusmu dengan kebenaran, jika aku dan engkau mendapatkannya, aku tidak peduli siapa lagi dari manusia yang mendapatkannya. Demikian dalam edisi Jam'iyyah Al-Maknaz Al-Islami, dan dalam edisi Muassasah Ar-Risalah: tsalatsah. Demikian dalam edisi Jam'iyyah Al-Maknaz Al-Islami, dan dalam edisi Muassasah Ar-Risalah: wa 'arafa. Demikian dalam edisi Jam'iyyah Al-Maknaz Al-Islami, dan yang di antara dua kurung tidak ada dalam edisi Muassasah Ar-Risalah.

Laporkan masalah

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.