MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 23592

✧ My Father Ayyub al-Ansari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَخِيهِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أَبِي أَيُّوبَ

أَنَّهُ كَانَ فِي سَهْوَةٍ لَهُ، فَكَانَتِ الْغُولُ تَجِيءُ فَتَأْخُذُ، فَشَكَاهَا إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: إِذَا رَأَيْتَهَا فَقُلْ: بِاسْمِ اللهِ أَجِيبِي رَسُولَ اللهِ، قَالَ: فَجَاءَتْ فَقَالَ لَهَا: فَأَخَذَهَا، فَقَالَتْ لَهُ: إِنِّي لَا أَعُودُ، فَأَرْسَلَهَا فَجَاءَ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ؟ قَالَ: أَخَذْتُهَا، فَقَالَتْ لِي: إِنِّي لَا أَعُودُ فَأَرْسَلْتُهَا. فَقَالَ: إِنَّهَا عَائِدَةٌ فَأَخَذْتُهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا، كُلَّ ذَلِكَ تَقُولُ: لَا أَعُودُ، وَيَجِيءُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَيَقُولُ: مَا فَعَلَ أَسِيرُكَ؟ فَيَقُولُ: أَخَذْتُهَا. فَتَقُولُ: لَا أَعُودُ. فَيَقُولُ: إِنَّهَا عَائِدَةٌ فَأَخَذَهَا، فَقَالَتْ: أَرْسِلْنِي وَأُعَلِّمُكَ شَيْئًا تَقُولُهُ فَلَا يَقْرَبُكَ شَيْءٌ، آيَةَ الْكُرْسِيِّ. فَأَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَأَخْبَرَهُ، فَقَالَ: صَدَقَتْ وَهِيَ كَذُوبٌ.

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Bahwa ia memiliki sebuah sahwah (ruang penyimpanan di bagian atas rumah), lalu ghul datang dan mengambil (barang-barang). Ia mengadukannya kepada Nabi ﷺ, maka beliau bersabda: "Apabila engkau melihatnya, ucapkanlah: 'Dengan nama Allah, penuhilah panggilan Rasulullah.'" Ia berkata: Maka ghul itu datang, lalu ia mengucapkan hal itu kepadanya, dan ia pun menangkapnya. Ghul itu berkata kepadanya: "Sesungguhnya aku tidak akan kembali lagi." Maka ia melepaskannya. Lalu ia datang (kepada Nabi), dan Nabi ﷺ bersabda kepadanya: "Apa yang dilakukan tawananmu?" Ia menjawab: "Aku menangkapnya, lalu ia berkata kepadaku: 'Aku tidak akan kembali lagi,' maka aku melepaskannya." Nabi bersabda: "Sesungguhnya ia akan kembali." Maka ia menangkapnya dua atau tiga kali, setiap kali ghul itu berkata: "Aku tidak akan kembali lagi." Ia pun datang kepada Nabi ﷺ, dan beliau bertanya: "Apa yang dilakukan tawananmu?" Ia menjawab: "Aku menangkapnya." Ghul itu berkata: "Aku tidak akan kembali lagi." Nabi bersabda: "Sesungguhnya ia akan kembali." Maka ia menangkapnya, dan ghul itu berkata: "Lepaskanlah aku, dan aku akan mengajarkan kepadamu sesuatu yang engkau ucapkan, maka tidak ada sesuatu pun yang akan mendekatimu, yaitu Ayat Kursi." Maka ia datang kepada Nabi ﷺ dan memberitahukannya. Beliau bersabda: "Ia benar, walaupun ia pendusta."

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Riwayat lain dari hadits ini

Perawi

  1. termasuk sahabat senior.w. 50 H. Atau: 52 H. Atau: 55 H, ada yang mengatakan: 51 H.
    أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.
    عن
  2. terpercaya (tsiqah)w. 82 H, atau 83 H, ada yang mengatakan: 71 H, dan itu keliru
    عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَىثقة
    عن
  3. terpercaya (tsiqah)
    أَخِيهِثقة
    عن
  4. jujur (shaduq), sangat buruk hafalannyaw. 148 H
    ابْنِ أَبِي لَيْلَىصدوق ، سيئ الحفظ جدا
    عن
  5. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, ahli ibadah, imam, hujjahw. 159 H atau 160 H atau 161 H atau 162 H
    سُفْيَانُثقة حافظ , فقيه عابد ، إمام حجة
    حدثنا
  6. Terpercaya (tsiqah), kokoh (tsabt), hanya saja terkadang keliru dalam hadits ats-Tsauriw. 203 H
    أَبُو أَحْمَدَثقة ثبت إلا أنه قد يخطئ في حديث الثوري
    حدثنا
  7. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami