MajelisNoteDalilدليل

Musnad Ahmad 23526

✧ My Father Ayyub al-Ansari

Tampilkan sanad

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الرَّقَاشِيُّ عَنْ أَبِي سَوْرَةَ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ

كَانَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ، نَالَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَنَالَ، ثُمَّ يَبْعَثُ بِسَائِرِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ وَفِيهِ أَثَرُ يَدِهِ، فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فِيهِ الثُّومُ فَلَمْ يَطْعَمْ مِنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَيْئًا، وَبَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ، فَقَالَ لَهُ أَهْلُهُ فَقَالَ: ادْنُوهُ مِنِّي، فَإِنِّي أَحْتَاجُ إِلَيْهِ، فَلَمَّا لَمْ يَرَ أَثَرَ يَدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِيهِ، كَفَّ يَدَهُ مِنْهُ، وَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، بِأَبِي وَأُمِّي هَذَا الطَّعَامُ لَمْ تَأْكُلْ مِنْهُ، آكُلُ مِنْهُ؟ قَالَ: فِيهِ تِلْكَ الثُّومَةُ، فَيَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ جِبْرِيلُ [عَلَيْهِ السَّلَامُ] قَالَ: فَآكُلُ مِنْهُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَكُلْ

Terjemahan

Terjemahan mesin, belum ditinjau

Apabila dihidangkan makanan kepadanya, beliau mengambil darinya sebanyak yang Allah kehendaki untuk diambilnya, kemudian mengirimkan sisanya kepada Abu Ayyub, dan di dalamnya terdapat bekas tangan beliau. Lalu dihidangkan makanan yang mengandung bawang putih, dan Rasulullah ﷺ sama sekali tidak makan darinya, lalu beliau mengirimkannya kepada Abu Ayyub. Keluarganya berbicara kepadanya, maka ia berkata: 'Dekatkan kepadaku, karena aku membutuhkannya.' Namun ketika ia tidak melihat bekas tangan Rasulullah ﷺ padanya, ia menahan tangannya darinya, lalu ia datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata: 'Wahai Nabi Allah, demi ayah dan ibuku, makanan ini engkau tidak makan darinya, apakah aku boleh memakannya?' Beliau bersabda: 'Di dalamnya ada bawang putih itu; Jibril ‘alaihis salam meminta izin untuk menemuiku.' Ia berkata: 'Apakah aku boleh memakannya, wahai Rasulullah?' Beliau bersabda: 'Ya, makanlah.'

Tidak ada sumber yang menerjemahkan ini ke bahasa Indonesia, jadi terjemahan ini ditulis oleh model komputer. Bisa keliru; berpeganglah pada teks Arabnya. Laporkan jika ada masalah.

Penilaian menurut penilai

Shuayb al-ArnautWeak Chainhadithunlocked

Perawi

  1. termasuk sahabat senior.w. 50 H. Atau: 52 H. Atau: 55 H, ada yang mengatakan: 51 H.
    أَبُو أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيُّمن كبار الصحابة.
    عن
  2. lemah (dhaif)
    أَبِي سَوْرَةَضعيف
    عن
  3. وَاصِلٌ الرَّقَاشِيُّضعيف
    حدثنا
  4. terpercaya (tsiqah), menghafalw. 203 H, atau 204 H, atau 205 H
    مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍثقة يحفظ
    حدثنا
  5. terpercaya (tsiqah), hafiz, ahli fikih, hujjahw. 241 H, Abu Umayyah Muhammad bin Ibrahim ath-Tharsusi berkata: 242 H, dan tidak ada yang mengikutinya dalam pendapatnya
    أحمد بن حنبلثقة حافظ فقيه حجة

Siapa setiap perawi dan seberapa terpercaya, dari hdith.com

Nama Latin dan penilaian berbahasa Inggris yang bergaris bawah titik-titik adalah terjemahan mesin yang belum ditinjau.

Ada yang keliru pada teks atau penilaian ini? Beri tahu kami